Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rosarot
Marktbewertung

v slovarju PONS

mar·ket valuˈa·tion SAM. FINAN.

v slovarju PONS
Börsenwert m. spol <-(e)s, -e>
v slovarju PONS

valua·tion [ˌvæljuˈeɪʃən] SAM.

1. valuation (instance):

Schätzwert m. spol <-(e)s, -e>

2. valuation (act):

Schätzung ž. spol <-, -en>

3. valuation FINAN.:

Bewertung ž. spol <-, -en>
Wertansatz m. spol

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM.

1. market (place):

Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
Markttag m. spol <-(e)s, -e>

2. market (demand):

Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt m. spol <-(e)s, -märkte>
Stellenmarkt m. spol

3. market (trade):

Handel m. spol <-s> kein pl
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
main market brit. angl.
Freiverkehr m. spol <-(e)s> kein pl
Börse ž. spol <-, -n>
third market am. angl.

4. market (customers):

Massenmarkt m. spol

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM. modifier

Marktpreis m. spol <-es, -e>
Marktsegment sr. spol <-(e)s, -e>
Marktwert m. spol <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] GLAG. preh. glag.

to market sth (sell)
Vnos OpenDict

market GLAG.

to market sth (sell)

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

market valuation SAM. FINAN. TRGI

market valuation method SAM. FINAN. TRGI

option to choose cost or market valuation SAM. FINAN. TRGI

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

valuation SAM. RAČUN.

Bewertung ž. spol
Wertansatz m. spol

market GLAG. preh. glag. TRŽ.

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

market SAM.

Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is unclear, for example, how many of the world's 7.01 billion people have most of their economic activity reflected in these valuations.
en.wikipedia.org
Conversely, widespread optimism can result in unjustifiably high valuations that will eventually lead to drops, when those high expectations don't pan out.
en.wikipedia.org
Long term economic trends can have a great impact on the valuation of certain types of work.
en.wikipedia.org
The government initiated a buy-back scheme with the owners paid according to a table of valuations.
en.wikipedia.org
The valuation of the farms, farm-houses, and park, including 350 acres of land, was 36,000/; the mansion, 19,000/; and the furniture, 6,000/; making together 60,000/.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
The increase compared to the previous year figure of EUR 1.21 million or EUR 0.13 per share resulted from substantially reduced net interest expenses in the Group and at the associated companies, which were in part boosted by the positive earnings contributions from the market valuation of interest rate hedges.
[...]
www.fvreit.de
[...]
Der Anstieg gegenüber dem entsprechenden Vorjahreswert von 1,21 Mio. EUR beziehungsweise 0,13 EUR je Aktie resultiert aus deutlich reduzierten Nettozinsaufwendungen im Konzern und in den Assoziierten Unternehmen, die teilweise auch durch positive Ergebnisbeiträge aus der Marktbewertung von Zinssicherungsgeschäften geprägt waren.
[...]
[...]
The increase compared to the previous year figure exclusively resulted from an improvement in the financial result, which was 50% attributable to non-cash positive earnings contributions from the market valuation of interest rate hedges and 50% from repayment and interest-related reductions in net interest expenses.
www.fvreit.de
[...]
Die Steigerung gegenüber dem Vorjahreswert resultiert ausschließlich aus einer Verbesserung des Finanzergebnisses, die je zur Hälfte durch nicht liquiditätswirksame, positive Ergebnisbeiträge aus der Marktbewertung von Zinssicherungsgeschäften und durch tilgungs- und zinssatzbedingt reduzierte Nettozinsaufwendungen geprägt war.
[...]
Expenses from foreign currency and hedging transactions as well as market valuation related to foreign currency transactions, the measurement of receivables and payables in foreign currencies, currency derivatives as well as other hedging transactions with market values.
[...]
bericht.basf.com
[...]
Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften sowie aus Marktbewertung betreffen Fremdwährungsgeschäfte, die Bewertung von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sowie von Währungsderivaten und sonstigen Sicherungsgeschäften mit Marktwerten.
[...]
[...]
Expenses from foreign currency and hedging transactions as well as market valuation concerned foreign currency translations of receivables and payables as well as changes in the fair value of currency derivatives and other hedging transactions.
[...]
bericht.basf.com
[...]
Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften sowie aus Marktbewertung betrafen die Umrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sowie Marktwertveränderungen von Währungsderivaten und sonstigen Sicherungsgeschäften.
[...]
[...]
Expenses from foreign currency and hedging transactions as well as market valuation related to foreign currency transactions, the measurement at fair market value of receivables and payables in foreign currencies, currency derivatives as well as other hedging transactions.
[...]
bericht.basf.com
[...]
Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften sowie aus Marktbewertung betrafen Fremdwährungsgeschäfte, die Bewertung zu Marktwerten von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sowie von Währungsderivaten und sonstigen Sicherungsgeschäften.
[...]

Poglej "market valuation" v drugih jezikih