Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sabstient
Hochfahren

pow·er-ˈup SAM. RAČ.

power-up
Hochfahren sr. spol

I. power up GLAG. preh. glag.

1. power up ELEK., TEH.:

to power up ⇆ sth
etw einschalten [o. anschalten]
to power up a computer
einen Computer hochfahren

2. power up fig. (energize):

to power up ⇆ sb
jdn aufbauen [o. motivieren]

II. power up GLAG. nepreh. glag.

1. power up TEH., RAČ.:

power up
hochfahren

2. power up fig.:

power up (gain energy)
Kräfte sammeln
power up (to confront)
sich tož. rüsten
the baseball team is powering up for the new season
die Baseballmannschaft trainiert zurzeit fleißig für die neue Saison
Present
Ipower up
youpower up
he/she/itpowers up
wepower up
youpower up
theypower up
Past
Ipowered up
youpowered up
he/she/itpowered up
wepowered up
youpowered up
theypowered up
Present Perfect
Ihavepowered up
youhavepowered up
he/she/ithaspowered up
wehavepowered up
youhavepowered up
theyhavepowered up
Past Perfect
Ihadpowered up
youhadpowered up
he/she/ithadpowered up
wehadpowered up
youhadpowered up
theyhadpowered up
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to power up a computer
einen Computer hochfahren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

An incremental encoder accurately records changes in position, but does not power up with a fixed relation between encoder state and physical position.
en.wikipedia.org
To satiate his unnatural hunger and at the same time power up, he consumes flesh and absorbs magic.
en.wikipedia.org
Both of them ask the group to power up the third and final tower in their favor.
en.wikipedia.org
A hard bricked device doesn't power up or show any vendor logo, basically the screen remains blank.
en.wikipedia.org
If they suffer damage or overtax their powers, they must absorb electricity (power up) to recover.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Ideal for printing last-minute reports from your smartphone or tablet PC, or when you don’t have time for your computer to power up before a meeting.
[...]
www.epson.de
[...]
Ideal, um kurzfristig Berichte vom Smartphone oder Tablet-PC aus zu drucken oder wenn Sie keine Zeit haben, um vor einem Meeting noch den Computer hochzufahren.
[...]
www.epson.de

Preiščite slovar

Poglej "power-up" v drugih jezikih

Angleščina
Španščina