Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Prosecution
fest
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

I. so·lidi·fy <-ie-> [səˈlɪdɪfaɪ, am. angl. -ˈlɪdə-] GLAG. nepreh. glag.

1. solidify (harden):

solidify
fest werden
solidify lava
erstarren
solidify cement
hart werden
solidify water
gefrieren

2. solidify fig. (take shape):

solidify plans
sich tož. konkretisieren
solidify project
[konkrete] Gestalt annehmen
solidify idea, thought
konkret[er] werden
solidify support
sich tož. festigen

II. so·lidi·fy <-ie-> [səˈlɪdɪfaɪ, am. angl. -ˈlɪdə-] GLAG. preh. glag.

1. solidify (harden):

to solidify sth
etw fest werden [o. erstarren] lassen
to solidify water
Wasser gefrieren lassen

2. solidify fig. (reinforce):

to solidify sth
etw festigen
to solidify one's commitment
sein Engagement bekräftigen
to solidify an idea/an opinion/a thought
eine Idee/eine Meinung/einen Gedanken konkretisieren [o. klar herausarbeiten]
to solidify a plan
einen Plan konkretisieren
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
erstarren
to solidify
fest (erstarrt)
solidified
Present
Isolidify
yousolidify
he/she/itsolidifies
wesolidify
yousolidify
theysolidify
Past
Isolidified
yousolidified
he/she/itsolidified
wesolidified
yousolidified
theysolidified
Present Perfect
Ihavesolidified
youhavesolidified
he/she/ithassolidified
wehavesolidified
youhavesolidified
theyhavesolidified
Past Perfect
Ihadsolidified
youhadsolidified
he/she/ithadsolidified
wehadsolidified
youhadsolidified
theyhadsolidified
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to solidify water
Wasser gefrieren lassen
to solidify one's commitment
sein Engagement bekräftigen
to solidify an idea/an opinion/a thought
eine Idee/eine Meinung/einen Gedanken konkretisieren [o. klar herausarbeiten]
to solidify a plan
einen Plan konkretisieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It was widely accepted as a reliable platform and bulletproof controller, solidifying the processor's further use.
en.wikipedia.org
This solidifies the trust of the two uncertain gangster leaders, and he is granted membership.
en.wikipedia.org
Direction and coordination are added to the organization to sustain growth and solidify gains.
en.wikipedia.org
Some of the vesicles are trapped when the magma chills and solidifies.
en.wikipedia.org
Now it was time to solidify my future.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Now wait for about 20 minutes for your homemade jelly beans to cool and solidify.
[...]
www.exploribox.com
[...]
Jetzt musst du ca. 20 Minuten warten, bis Deine selbstgemachten Gummibärchen abkühlen und fest werden.
[...]
www.exploribox.com
[...]
Then, once it solidifies, fabric strips are smoothed on and quickly stripped off against the direction of the growth, pulling the hair out with it.
[...]
www.braun.com
[...]
Sobald es fest wird, werden Stoffstreifen auf das Wachs aufgebracht und dann rasch entgegen der Wuchsrichtung abgezogen, wobei das Haar mit herausgezogen wird.
[...]
www.braun.com
[...]
The water absorbs the heat of the compound, where it solidifies.
[...]
www.apischmidt-bretten.de
[...]
Das Wasser nimmt die Wärme des Compunds auf welches dadurch fest wird.
[...]
www.apischmidt-bretten.de
[...]
Where the Australian continental plate subducts under the Pacific plate, magma – liquid, hot rock that cools down and solidifies into lava – wells from Earth’s mantle.
[...]
www.nat.uni-erlangen.de
[...]
Wo die Australische Kontinentalplatte nach unten abtaucht und die Pazifische Platte sich darüberschiebt, quillt Magma aus dem Erdmantel, flüssiges, heißes Gestein, das abgekühlt zu Lava erstarrt.
[...]
www.nat.uni-erlangen.de
[...]
The term is used to describe both lava lakes that are molten and those that are partly or completely solidified.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Der Begriff wird sowohl für noch aktive Lavaseen verwendet, als auch für solche, die bereits teilweise oder völlig erstarrt sind.
[...]
www.swisseduc.ch

Preiščite slovar

Poglej "solidified" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina