SWITCHING - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

capi·tal ˈswitch·ing SAM. no pl FINAN.

capital switching: Kapitalumschichtung ž. spol <-, -en>

I. switch <pl -es> [swɪtʃ] SAM.

1. switch (control):

switch: Schalter m. spol <-s, ->

to flick [or flip] a switch (turn on): einen Schalter anknipsen

to flick [or flip] a switch (turn off): einen Schalter ausknipsen

to throw a switch: einen Schalter betätigen

2. switch (substitution):

switch: Wechsel m. spol <-s, -> meist ed.

switch: Austausch m. spol <-(e)s> kein pl

3. switch:

switch (alteration): Änderung ž. spol <-, -en>

switch (change): Wechsel m. spol <-s, ->

switch (change): Wandel m. spol <-s> kein pl

4. switch (thin whip):

switch: Rute ž. spol <-, -n>

switch: Gerte ž. spol <-, -n>

5. switch am. angl. ŽEL. (points):

switch: Weiche ž. spol <-, -n>

6. switch RAČ. (additional character):

switch: Befehlszeilenschalter m. spol

7. switch RAČ.:

switch (point in program): Verzweigung ž. spol <-, -en>

switch (device): Verteiler m. spol <-s, ->

II. switch [swɪtʃ] GLAG. nepreh. glag.

switch: wechseln

the country seemed to switch from dictatorship to democracy: das Land schien von einer Diktatur zu einer Demokratie zu werden

to switch with sb: mit jdm tauschen

III. switch [swɪtʃ] GLAG. preh. glag.

1. switch (adjust settings):

to switch sth: etw umschalten

to switch the heater to maximum: die Heizung auf die höchste Stufe stellen

2. switch (change abruptly):

to switch sth: etw wechseln

in the 1980s, several companies switched their attention to the US market: in den 80er-Jahren richteten zahlreiche Unternehmen ihre Aufmerksamkeit auf den amerikanischen Markt

3. switch (substitute):

to switch sth: etw auswechseln [o. eintauschen]

ˈdip switch SAM. brit. angl. AVTO.

dip switch: Abblendschalter m. spol

ˈdim·mer switch [ˈdɪməʳ-, am. angl. -ɚ-] SAM.

dimmer switch: Dimmer m. spol <-s, ->

dimmer switch: Helligkeitsregler m. spol <-s, ->

Vnos OpenDict

code-switching SAM.

code-switching brez mn. LINGV.: Code-Switching sr. spol

code-switching brez mn. LINGV.: Wechsel in eine andere Sprache, auch während einer einzelnen Äußerung

Vnos OpenDict

electricity provider switching SAM.

electricity provider switching: Stromanbieterwechsel m. spol

Vnos OpenDict

float switch SAM.

float switch TEH.: Schwimmerschalter m. spol

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

Schalttechnik ž. spol elec: switching technology

Schalttechnik ž. spol elec: cicruit-switching technology

Portefeuille-Umschichtung: portfolio switching

Zeilenschaltung: line switching

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

capital switching SAM. INVEST. IN FINAN.

capital switching: Kapitalumschichtung ž. spol

portfolio switching SAM. FINAN. TRGI

portfolio switching: Portfolio-Verlagerung ž. spol

portfolio switching: Switch m. spol

expenditure switching policy SAM. KONTROL.

expenditure switching policy: Maßnahmen ž. spol mn. der Ausgabenumschichtung

switch SAM. FINAN. TRGI

switch (Portfolioverlagerung): Switch m. spol

switch (Portfolioverlagerung): Umschichtung ž. spol

switch GLAG. nepreh. glag. FINAN. TRGI

switch: switchen

switch over GLAG. preh. glag. TRGI IN KONKUR.

switch over (Betrieb): umstellen

strategic switch SAM. KONTROL.

strategic switch: Strategiewechsel m. spol

switch clause SAM. INVEST. IN FINAN.

switch clause (ermöglicht der Bank die Umstellung eines Kredits auf eine andere Währung): Switch Clause ž. spol

switch clause (ermöglicht der Bank die Umstellung eines Kredits auf eine andere Währung): Währungsklausel ž. spol

method switch SAM. KONTROL.

method switch: Verfahrenswechsel m. spol

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

Kapitalumschichtung: capital switching

Strokovni slovar za biologijo Klett

class switching SAM.

class switching: Klassenwechsel

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

switching logic INFRASTRUK.

switching logic: Schaltlogik (Schleifendetektor)

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

Schaltlogik INFRASTRUK.: switching logic

Strokovni slovar za hlajenje GEA

Schaltungsbeispiel: switching example

Schaltspiel: switching cycle

Druckschalter: pressure switch

H-O-A-Schalter: H-O-A switch

Zeitschaltwerk: time switch

Steuerschalter: control switch

Schaltschrank: switch cabinet

Über-Unterdruckschalter: overpressure-underpressure switch

Schwimmerschalter: floating switch

Schrittschaltwerk: electronic stepping switch

Strokovni slovar za mehatroniko Klett

switch cabi·net SAM. ELEK., electron

switch cabinet: Schaltschrank m. spol

ˈlim·it switch SAM. mechatr

limit switch (part of a PLC system): Grenztaster m. spol

Present
I	switch
you	switch
he/she/it	switches
we	switch
you	switch
they	switch

Past
I	switched
you	switched
he/she/it	switched
we	switched
you	switched
they	switched

Present Perfect
I	have	switched
you	have	switched
he/she/it	has	switched
we	have	switched
you	have	switched
they	have	switched

Past Perfect
I	had	switched
you	had	switched
he/she/it	had	switched
we	had	switched
you	had	switched
they	had	switched

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

brand switching: Markenwechsel m. spol

to put [or switch][or turn] the fire on: den Ofen anmachen [o. avstr. aufdrehen] [o. švic. anstellen]

to put [or switch][or turn] the fire on brit. angl. (heating appliance): Heizgerät sr. spol <-(e)s, -e>

to flick the light switch [on/off]: das Licht an-/ausknipsen

tandem switching: Durchgangsvermittlung ž. spol

wo lässt sich der Fernseher anschalten?: where do I switch on the television?

[jdm] Licht machen: to switch [or turn] [or put] on delj. the light [for sb]

den Schalter nach rechts drehen: to turn the switch to the right

Umstellung auf neue Erzeugnisse GOSP.: switching over production to new products

[auf einen anderen Beruf] umsatteln: to switch from one job to another

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

When there is no clear, unmarked language choice, speakers practice code-switching to explore possible language choices.

en.wikipedia.org

Therefore, older adults have a difficult time switching from task 1 to task 2 that is most profound when either the first or second task is difficult.

en.wikipedia.org

Due to increasing air pollution and research priorities switching back to night-time astronomy, scientific observations of the sun were ceased in the 1980s.

en.wikipedia.org

Finally, we could reconstruct the data path with fewer delay element and switching element in the folded design.

en.wikipedia.org

Larvae are initially fed with royal jelly produced by worker bees, later switching to honey and pollen.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "switching" v drugih jezikih

Italijanščina