Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Benedictus deus in saecula saec
Tutorium
Ste mislili?
thorium ,
tutorial ,
auditorium ,
emporium ,
haustorium ,
moratorium ,
sanatorium ,
statutory ,
debt moratorium ,
statutory rape ,
statutory features ,
statutory reserve ,
statutory limitation ,
statutory representative ,
statutory disclosure requirement ,
ali
statutory matrimonial property regime

v slovarju PONS

tu·to·rial [tju:ˈtɔ:riəl, am. angl. esp tu:ˈ-] SAM.

tutorial
Tutorium sr. spol <-s, -rien> ur. jez.

em·po·rium <pl -s [or -ia]> [emˈpɔ:riəm, pl -riə] SAM.

emporium (shop)
Kaufhaus sr. spol <-es, -häuser>
emporium (shop)
Warenhaus sr. spol <-es, -häuser> esp švic.
emporium (market)
Handelszentrum sr. spol <-s, -zentren>

tho·rium [ˈθɔ:riəm] SAM. no pl KEM.

thorium
Thorium sr. spol <-s>
thorium series
Thoriumzerfallsreihe ž. spol

audi·to·rium <pl -s [or -ria]> [ˌɔ:dɪˈtɔ:riəm, am. angl. ˌɑ:dəˈ-, pl -riə] SAM.

1. auditorium GLED.:

auditorium
Zuschauerraum m. spol <-(e)s, -räume>

2. auditorium esp am. angl.:

auditorium (hall for listeners)
Zuhörersaal m. spol
auditorium (hall for listeners)
Vortragssaal m. spol
auditorium (for spectators)
Vorführungsraum m. spol
auditorium (for spectators)
Hörsaal m. spol <-(e)s, -säle> švic.

3. auditorium am. angl.:

auditorium (building)
Festhalle ž. spol <-, -n>
auditorium (for concerts)
Konzerthalle ž. spol <-, -n>

mora·to·rium <pl -s [or -ria]> [ˌmɒrəˈtɔ:riəm, am. angl. ˌmɔ:r-, pl -riə] SAM.

1. moratorium (suspension):

moratorium on
befristete Einstellung [o. Aussetzung] +rod.
a moratorium on the testing of nuclear weapons
eine befristete Einstellung der Atomwaffentests
a five-year moratorium on whale fishing
ein auf fünf Jahre befristetes Walfangverbot

2. moratorium (period of waiting):

moratorium
Wartefrist ž. spol <-, -en>
moratorium on
Wartezeit ž. spol <-, -en> für +tož.
a three-month moratorium on applications
eine dreimonatige Wartefrist für Anträge

3. moratorium TRG. (period of delay):

moratorium
Moratorium sr. spol <-s, -ri·en>
moratorium
Stundung ž. spol <-, -en>
moratorium
[Zahlungs]aufschub m. spol
they stipulated a moratorium of two weeks
man vereinbarte einen zweiwöchigen Zahlungsaufschub

sana·to·rium <pl -s [or -ria]> [ˌsænəˈtɔ:riəm, pl -riə] SAM.

sanatorium
Sanatorium sr. spol <-, -ri·en>

statu·tory ˈrape SAM. am. angl. PRAVO

statutory rape
Geschlechtsverkehr m. spol mit Minderjährigen (Geschlechtsverkehr, dem ein Partner aufgrund seines Alters (im Sinne des Gesetzes) nicht selbstbestimmt zustimmen kann)

statu·tory [ˈstætjətəri, am. angl. ˈstætʃu:tɔ:ri] PRID. nesprem.

statutory
gesetzlich
statutory declaration PRAVO
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
statutory declaration PRAVO, GOSP.
Anmeldung zum Handelsregister über bestimmte, die Firma betreffende Änderungen
statutory duty [or obligation]
gesetzliche Verpflichtung
statutory holiday
gesetzlicher Feiertag
statutory law
kodifiziertes Recht
statutory regulations
gesetzliche Vorschriften
statutory reserve
statutarische Rücklage
statutory right
positives Recht
statutory sick pay
gesetzlich vorgeschriebenes Krankengeld
Vnos OpenDict

tutorial SAM.

tutorial RAČ.
Tutorial sr. spol
Vnos OpenDict

statutory PRID.

this does not affect your statutory rights PRAVO
gesetzliche Rechte (oder: Ihre gesetzlichen Rechte) bleiben hiervon unberührt.

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

moratorium SAM. INVEST. IN FINAN.

moratorium
Moratorium sr. spol
moratorium
Zahlungsaufschub m. spol

debt moratorium SAM. INVEST. IN FINAN.

debt moratorium
Schuldenmoratorium sr. spol

statutory disclosure requirement SAM. EKON. ZAKON.

statutory disclosure requirement (Pflicht zur Offenlegung)
Publizitätsvorschrift ž. spol

statutory representative SAM. ČLOV. VIRI

statutory representative
gesetzliche(r) Vertreter(in) m. spol (ž. spol)

statutory limitation SAM. EKON. ZAKON.

statutory limitation
Verjährung ž. spol

statutory PRID. EKON. ZAKON.

statutory
satzungsmäßig
statutory
statutarisch

statutory reserve SAM. EKON. ZAKON.

statutory reserve
gesetzliche Reserve ž. spol

statutory features SAM. EKON. ZAKON.

statutory features
gesetzliche Bestandteile m. spol mn.

statutory matrimonial property regime SAM. EKON. ZAKON.

statutory matrimonial property regime
Zugewinngemeinschaft ž. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

haustorium <pl haustuoria> [hɔːˈstɔːrɪəm] SAM.

haustorium
Saugwurzel

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The percentage allowed is subject to the ethical rules of professional conduct, and in many circumstances, statutory limitations.
en.wikipedia.org
The first draft suggests the extension of the statutory limitation period from one to two years as a general rule.
www.internationallawoffice.com
The purpose of statutory limitation rules is to introduce some finality into the law.
www.mondaq.com
Presumably, large corporations have sophisticated tax advisers who will be aware of the various rules discussed in this article and may be able to circumvent the three-year statutory limitation rule.
www.mondaq.com
Both the customer and the contractor must observe the statutory limitation periods of one year in each case.
www.internationallawoffice.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Stipend recipients will usually teach a tutorium for bachelor s students after their first year of study.
www.zv.uni-leipzig.de
[...]
Üblich ist die Übernahme eines Tutoriums nach dem ersten Jahr des Graduiertenstudiums.
www.zv.uni-leipzig.de
[...]
For the tutorium, attendance is not required.
[...]
www.jfki.fu-berlin.de
[...]
Die Teilnahme am Tutorium ist freiwillig.
[...]
www.jfki.fu-berlin.de
[...]
It contains 3 hours per week of lecture, 1 hour per week of tutorium, 2 hours per week of practise in groups, E-Learning-presence and a written exam of 150 min length.
[...]
www.emk.tu-darmstadt.de
[...]
Die Veranstaltung setzt sich aus 3 SWS Vorlesung, 1 SWS Hörsaalübung, 2 SWS Gruppenübung, E-Learning-Auftritt und einer schriftlichen Prüfung über 150 min zusammen.
[...]
www.emk.tu-darmstadt.de

Preiščite slovar