HARMONIZE - angleščina-francoščina prevod

Angleščina

Francoščina

I. harmonize [brit. angl. ˈhɑːmənʌɪz, am. angl. ˈhɑrməˌnaɪz] GLAG. preh. glag. (all contexts)

harmonize

harmoniser

II. harmonize [brit. angl. ˈhɑːmənʌɪz, am. angl. ˈhɑrməˌnaɪz] GLAG. nepreh. glag.

1. harmonize law, practice, people:

harmonize

s'accorder (with avec)

2. harmonize colour, feature:

harmonize

se marier (with avec)

3. harmonize GLAS.:

harmonize player, instrument:

jouer en harmonie (with avec)

harmonize singer:

chanter en harmonie (with avec)

harmonize note, sound:

être en harmonie (with avec)

Francoščina

Angleščina

harmoniser règles, positions

to harmonize, to make [sth] consistent

harmoniser

to harmonize

Angleščina

Francoščina

I. harmonize [ˈhɑ:mənaɪz, am. angl. ˈhɑ:r-] GLAG. preh. glag. a. GLAS.

harmonize

harmoniser

II. harmonize [ˈhɑ:mənaɪz, am. angl. ˈhɑ:r-] GLAG. nepreh. glag.

harmonize

s'harmoniser

Francoščina

Angleščina

harmoniser

to harmonize

s'harmoniser

to harmonize

agencer couleurs

to harmonize

Angleščina

Francoščina

I. harmonize [ˈhar·mə·naɪz] GLAG. preh. glag. a. GLAS.

harmonize

harmoniser

II. harmonize [ˈhar·mə·naɪz] GLAG. nepreh. glag.

harmonize

s'harmoniser

Francoščina

Angleščina

harmoniser

to harmonize

harmoniser

to harmonize

agencer couleurs

to harmonize

Present

I	harmonize
you	harmonize
he/she/it	harmonizes
we	harmonize
you	harmonize
they	harmonize

Past

I	harmonized
you	harmonized
he/she/it	harmonized
we	harmonized
you	harmonized
they	harmonized

Present Perfect

I	have	harmonized
you	have	harmonized
he/she/it	has	harmonized
we	have	harmonized
you	have	harmonized
they	have	harmonized

Past Perfect

I	had	harmonized
you	had	harmonized
he/she/it	had	harmonized
we	had	harmonized
you	had	harmonized
they	had	harmonized

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is constructed of tan and red brick, intended to harmonize with the earlier portions of the school.

en.wikipedia.org

Holly harmonized for himself, by tape-recording each part and combining them.

en.wikipedia.org

He is also a hook writer and usually sings and harmonizes with himself (using double-tracked vocals) on his own hooks.

en.wikipedia.org

These systems are strongly interconnected and it is undesirable to harmonize one without the others.

en.wikipedia.org

On the other hand, the baritone will occasionally find himself harmonizing above the melody, which calls for a tenor-like quality.

en.wikipedia.org