HARMONIZE - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

I. harmonize [brit. angl. ˈhɑːmənʌɪz, am. angl. ˈhɑrməˌnaɪz] GLAG. preh. glag. (all contexts)

harmonize

armonizzare

II. harmonize [brit. angl. ˈhɑːmənʌɪz, am. angl. ˈhɑrməˌnaɪz] GLAG. nepreh. glag.

1. harmonize law, practice, people:

harmonize

accordarsi (with con)

2. harmonize colour, feature:

harmonize

armonizzarsi (with con)

3. harmonize GLAS.:

harmonize player, instrument:

suonare in armonia (with con)

harmonize singer:

cantare in armonia (with con)

harmonize note, sound:

essere in armonia (with con)

Italijanščina

Angleščina

armonizzare

to harmonize

armonizzare fig.

to harmonize

armonizzare

to harmonize con: with

armonizzarsi

to harmonize con: with

affiatare

to harmonize

sintonizzare

to harmonize con: with

accordare colori

to harmonize

accordarsi

to harmonize

combinarsi

to harmonize

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

I. harmonize [ˈhɑ:r·mə·naɪz] GLAG. preh. glag.

harmonize

armonizzare

II. harmonize [ˈhɑ:r·mə·naɪz] GLAG. nepreh. glag.

to harmonize (with sb/sth)

armonizzarsi (con qu/qc)

Italijanščina

Angleščina

armonizzare

to harmonize

accordare (armonizzare)

to harmonize

Present

I	harmonize
you	harmonize
he/she/it	harmonizes
we	harmonize
you	harmonize
they	harmonize

Past

I	harmonized
you	harmonized
he/she/it	harmonized
we	harmonized
you	harmonized
they	harmonized

Present Perfect

I	have	harmonized
you	have	harmonized
he/she/it	has	harmonized
we	have	harmonized
you	have	harmonized
they	have	harmonized

Past Perfect

I	had	harmonized
you	had	harmonized
he/she/it	had	harmonized
we	had	harmonized
you	had	harmonized
they	had	harmonized

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is constructed of tan and red brick, intended to harmonize with the earlier portions of the school.

en.wikipedia.org

To achieve this, a person called a driver is used to harmonize the team's joint traction power.

en.wikipedia.org

This is indicated by the debate in architecture, focusing on whether buildings should harmonize with the surroundings in that they are situated in or not.

en.wikipedia.org

It says that all maxims which stem from autonomous legislation ought to harmonize with a possible realm of ends as with a realm of nature.

en.wikipedia.org

In order to do this, they must preserve and harmonize their internal spirits.

en.wikipedia.org