OVERRIDING - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

overriding [brit. angl. əʊvəˈrʌɪdɪŋ, am. angl. ˌoʊvərˈraɪdɪŋ] PRID.

overriding importance

primordial

overriding problem, priority

numéro un

overriding commission SAM. FINAN.

overriding commission

commission ž. spol additionnelle

I. override [brit. angl. ˈəʊvərʌɪd, am. angl. ˈoʊvərˌraɪd] SAM.

override

commande ž. spol manuelle

on override

en (mode) manuel

on override atribut. facility, mechanism

manuel/-elle

II. override <pret. overrode, del. Pf. overridden> [brit. angl. ˈəʊvərʌɪd, am. angl. ˈoʊvərˌraɪd] GLAG. preh. glag. [brit. angl. əʊvəˈrʌɪd, am. angl. ˌoʊvərˈraɪd]

1. override (control):

override machine

passer [qc] en manuel

2. override (disregard):

override consideration, opinion

passer outre à

3. override (take precedence):

override decision, desire, theory

l'emporter sur

4. override (cancel):

override order, law

annuler

safety is the overriding consideration

la sécurité constitue le souci dominant

Francoščina

Angleščina

passer outre à loi, décision, objection

to disregard ou override

marche forcée ELEK.

override

mettre en marche forcée

to override

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

overriding PRID.

overriding

primordial(e)

I. override SAM.

1. override (device for automatic control):

override

commande ž. spol d'arrêt du contrôle automatique

2. override am. angl. POLIT.:

override

veto m. spol

II. override GLAG. preh. glag.

1. override (not accept):

override

passer outre à

2. override (be more important):

override

avoir la priorité sur

3. override (by manual control):

override

interrompre le contrôle automatique de

III. override GLAG. nepreh. glag.

override

poser son veto

Francoščina

Angleščina

forcer cheval

to override

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

overriding PRID.

overriding

primordial(e)

I. override SAM.

1. override (device for automatic control):

override

commande ž. spol d'arrêt du contrôle automatique

2. override POLIT.:

override

veto m. spol

II. override GLAG. preh. glag.

1. override (not accept):

override

passer outre à

2. override (be more important):

override

avoir la priorité sur

3. override (by manual control):

override

interrompre le contrôle automatique de

III. override GLAG. nepreh. glag.

override

poser son veto

Francoščina

Angleščina

forcer cheval

to override

Present

I	override
you	override
he/she/it	overrides
we	override
you	override
they	override

Past

I	overrode
you	overrode
he/she/it	overrode
we	overrode
you	overrode
they	overrode

Present Perfect

I	have	overridden
you	have	overridden
he/she/it	has	overridden
we	have	overridden
you	have	overridden
they	have	overridden

Past Perfect

I	had	overridden
you	had	overridden
he/she/it	had	overridden
we	had	overridden
you	had	overridden
they	had	overridden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The semantic derivation that yields the meaning of the word under consideration is parallel to that of "parliament".

en.wikipedia.org

Uranium hexafluoride is very corrosive, which presented serious handling difficulties, leading to serious consideration of the borohydride.

en.wikipedia.org

The plus sign can also indicate many other operations, depending on the mathematical system under consideration.

en.wikipedia.org

Engineers building a space capsule must take forces such as gravity and drag into consideration.

en.wikipedia.org

Regardless of imperative change in consideration and a superior comprehension of the way of life elements driving coronary illness, counteractive action methodologies are as yet coming up short.

microcapmagazine.com