Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
paternos
rouvrirait

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. reopen [brit. angl. riːˈəʊp(ə)n, am. angl. ˌriˈoʊp(ə)n] GLAG. preh. glag. (all contexts)

reopen
rouvrir
to reopen old wounds fig.
rouvrir de vieilles plaies

II. reopen [brit. angl. riːˈəʊp(ə)n, am. angl. ˌriˈoʊp(ə)n] GLAG. nepreh. glag.

reopen school, shop:
rouvrir
reopen trial, talks, play:
reprendre
to reopen old wounds
rouvrir de vieilles blessures
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
rouvrir blessure
to reopen
rouvrir magasin, théâtre, route
to reopen
le théâtre rouvre ses portes en septembre
the theatre will reopen in September
rouvrir personne, affaire, scandale: débat, affaire
to reopen
rouvrir
to reopen
raviver une douleur (mentale)
to re-open an old wound
rengager discussion
to reopen
relancer débat, négociations
to reopen
PRAVO un recours en révision
an application to reopen proceedings
recours en révision
application to reopen proceedings
reprendre hostilités
to reopen
remettre en service gare, autoroute
to reopen

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. reopen [ri:ˈəʊpən, am. angl. -ˈoʊ-] GLAG. preh. glag. (open)

reopen
rouvrir

II. reopen [ri:ˈəʊpən, am. angl. -ˈoʊ-] GLAG. nepreh. glag.

reopen
se rouvrir
to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
rouvrir
to reopen
se rouvrir blessure, plaie, débat
to be reopened
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. reopen [ri·ˈoʊ·p ə n] GLAG. preh. glag.

reopen
rouvrir

II. reopen [ri·ˈoʊ·p ə n] GLAG. nepreh. glag.

reopen
se rouvrir
to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
rouvrir
to reopen
rouvrir blessure, plaie, débat
to be reopened
Present
Ireopen
youreopen
he/she/itreopens
wereopen
youreopen
theyreopen
Past
Ireopened
youreopened
he/she/itreopened
wereopened
youreopened
theyreopened
Present Perfect
Ihavereopened
youhavereopened
he/she/ithasreopened
wehavereopened
youhavereopened
theyhavereopened
Past Perfect
Ihadreopened
youhadreopened
he/she/ithadreopened
wehadreopened
youhadreopened
theyhadreopened
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It also led to relentless internecine wars whenever two familial lines wound up with goals in conflict.
en.wikipedia.org
The end of the severed digit was then burned to cauterise the wound.
www.express.co.uk
It's only a flesh wound.
en.wikipedia.org
She can heal almost any lethal wound, but her life is shortened every time she does so.
en.wikipedia.org
Otherwise, the source tape could be wound up again, and loaded back into the tape reader for a second pass.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "reopened" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina