AUTOMATED TELLER MACHINE - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

automatic teller machine

sportello bancario automatico m. spol

automatic teller machine

bancomat ® m. spol

Italijanščina

Angleščina

cassa automatica

automatic teller machine

sportello automatico

(automatic) teller machine

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

automate [brit. angl. ˈɔːtəmeɪt, am. angl. ˈɔdəˌmeɪt] GLAG. preh. glag.

automate factory, process:

automate

automatizzare

fully automated

completamente automatizzato

teller [brit. angl. ˈtɛlə, am. angl. ˈtɛlər] SAM.

1. teller (in bank):

teller

cassiere m. spol / cassiera ž. spol

teller

sportellista m. in ž. spol

2. teller (in election):

teller

scrutatore m. spol / scrutatrice ž. spol

3. teller:

teller, also story-teller

narratore m. spol / narratrice ž. spol

I. machine [brit. angl. məˈʃiːn, am. angl. məˈʃin] SAM.

1. machine (piece of equipment):

machine

macchina ž. spol (for doing per fare)

sewing machine

macchina da cucire

washing machine

lavatrice

to operate a machine

azionare or far funzionare una macchina

by machine

a macchina

2. machine (apparatus):

machine fig.

macchina ž. spol

publicity machine, electoral machine

macchina pubblicitaria, elettorale

the Conservative Party machine

l'apparato elettorale del partito conservatore

II. machine [brit. angl. məˈʃiːn, am. angl. məˈʃin] GLAG. preh. glag.

machine article, goods

produrre a macchina

machine material

lavorare a macchina

machine cloth

cucire a macchina

machine newspaper

mandare in macchina, stampare

v slovarju PONS

automated teller machine SAM.

automated teller machine

≈ Bancomat ® m. spol nesprem.

v slovarju PONS

bancomat

automated teller machine/ ATM

v slovarju PONS

automated PRID.

automated

automatizzato, -a

automate [ˈɔ:·t̬ə·meɪt] GLAG. preh. glag.

automate

automatizzare

teller [ˈte·lɚ] SAM.

1. teller (bank employee):

teller

cassiere(-a) m. spol (ž. spol)

2. teller (vote counter):

teller

scrutatore(-trice) m. spol (ž. spol)

machine [mə·ˈʃi:n] SAM.

1. machine (mechanical device):

machine

macchina ž. spol

2. machine (system):

machine

apparato m. spol

Present

I	automate
you	automate
he/she/it	automates
we	automate
you	automate
they	automate

Past

I	automated
you	automated
he/she/it	automated
we	automated
you	automated
they	automated

Present Perfect

I	have	automated
you	have	automated
he/she/it	has	automated
we	have	automated
you	have	automated
they	have	automated

Past Perfect

I	had	automated
you	had	automated
he/she/it	had	automated
we	had	automated
you	had	automated
they	had	automated

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The lightstation was automated in 1989 and is still fully operational.

en.wikipedia.org

In practice, getting exactly one molecule to a known place on the microscope's tip is possible, but has proven difficult to automate.

en.wikipedia.org

It was automated in 1949, but was discontinued in 1952 as the importance of the light diminished.

en.wikipedia.org

Commercial design tools simplify and automate memory-mapped register specification and code generation for hardware, firmware, hardware verification, testing and documentation.

en.wikipedia.org

Computers are affected for an even longer period of time, making it difficult to automate spacecraft after a jump.

en.wikipedia.org