Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
abschätziger
manzo in scatola

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

carne in scatola
bully (beef) pog.
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. bully1 [brit. angl. ˈbʊli, am. angl. ˈbʊli] SAM.

bully (child)
prepotente m. in ž. spol
bully (child)
bullo m. spol / bulla ž. spol
bully (adult)
prepotente m. in ž. spol
bully (adult)
tiranno m. spol / tiranna ž. spol
bully (adult)
bullo m. spol / bulla ž. spol
the class bully
il bullo della classe

II. bully1 [brit. angl. ˈbʊli, am. angl. ˈbʊli] GLAG. preh. glag.

bully person, child:
maltrattare, angariare
bully country:
intimidire, intimorire
to bully sb into doing
costringere qn a fare, intimare a qn di fare
I won't be bullied!
non mi lascerò intimidire!

III. bully1 [brit. angl. ˈbʊli, am. angl. ˈbʊli] GLAG. nepreh. glag.

bully
fare il prepotente

bully2 [brit. angl. ˈbʊli, am. angl. ˈbʊli] PRID. pog., arh.

bully
magnifico
bully for you!
buon per te!

bully3 [brit. angl. ˈbʊli, am. angl. ˈbʊli] SAM.

bully VOJ. pog.:

bully
carne ž. spol in scatola

bully4 [brit. angl. ˈbʊli, am. angl. ˈbʊli] GLAG. nepreh. glag.

bully ŠPORT (in hockey) → bully off

bully off GLAG. [ˈbʊli -] ŠPORT

bully off (in hockey)
dare inizio al gioco, mettere in gioco

I. beef [brit. angl. biːf, am. angl. bif] SAM.

1. beef GASTR.:

beef
manzo m. spol
beef
carne ž. spol di manzo
roast beef
arrosto di manzo or roast-beef

2. beef am. angl. (grievance) pog.:

what's your beef?
che problema hai?
I've got no beef with you
non ce l'ho con te or non ho niente contro di te

II. beef [brit. angl. biːf, am. angl. bif] GLAG. nepreh. glag. beef on

beef
lamentarsi, lagnarsi (about di)

III. beef [brit. angl. biːf, am. angl. bif]

put a bit of beef into it! pog.
mettici un po' di forza

v slovarju PONS

I. bully <-ies> [ˈbʊ·li] SAM. (person)

bully
prepotente m. in ž. spol

II. bully <-ie-> [ˈbʊ·li] GLAG. preh. glag.

bully
intimidar
to bully sb into doing sth
costringere qu a fare qc

III. bully [ˈbʊ·li] MEDM. pog.

bully for you!
ben fatto!
bully for you! iron.
bravo!

I. beef [bi:f] SAM.

1. beef GASTR.:

beef
carne ž. spol di manzo
ground beef
carne di manzo tritata
roast beef
roast-beef m. spol

2. beef pog. (complaint):

beef
lamentela
what's your beef?
di che cosa ti lamenti? ž. spol

II. beef [bi:f] GLAG. nepreh. glag. pog.

to beef about sth
lamentarsi di qc
Present
Ibully
youbully
he/she/itbullies
webully
youbully
theybully
Past
Ibullied
youbullied
he/she/itbullied
webullied
youbullied
theybullied
Present Perfect
Ihavebullied
youhavebullied
he/she/ithasbullied
wehavebullied
youhavebullied
theyhavebullied
Past Perfect
Ihadbullied
youhadbullied
he/she/ithadbullied
wehadbullied
youhadbullied
theyhadbullied
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The gang retires to their hideout and draw lots to decide who should finish the bully off.
en.wikipedia.org
He was small for his age and was bullied by other children.
en.wikipedia.org
However, when the secret about his parentage was revealed, he was bullied by his classmates.
en.wikipedia.org
They are considered the lowliest of greenskins and are most often bullied around by their larger, greener cousins.
en.wikipedia.org
He also mentioned that his father had instructed him on how to defend himself against bullies.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bully beef" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Španščina