Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
introduction’
catastrofi

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

disaster [brit. angl. dɪˈzɑːstə, am. angl. dəˈzæstər] SAM.

disaster
calamità ž. spol also fig.
disaster
catastrofe ž. spol also fig.
disaster (long-term)
disastro m. spol
environmental disaster
disastro ecologico
air, rail disaster
disastro aereo, ferroviario
financial disaster
disastro finanziario
to be heading for disaster
andare incontro a una catastrofe, essere destinato a finire in un disastro
the maths teacher is a disaster pog.
il prof di matematica è un (vero) disastro
disaster struck
disastrato

disaster fund [dɪˈzɑːstərˌfʌnd, am. angl.-zæs-] SAM.

disaster fund
fondo m. spol di soccorso

air disaster [ˈeədɪˌzɑːstə(r)] SAM.

air disaster
disastro m. spol aereo

disaster victim [dɪˈzɑːstərˌvɪktɪm, am. angl.-zæs-] SAM.

disaster victim
disastrato m. spol / disastrata ž. spol
disaster victim
sinistrato m. spol / sinistrata ž. spol

disaster area [brit. angl., am. angl. dəˈzæstər ˈɛriə] SAM.

disaster area
zona ž. spol disastrata, sinistrata
disaster area fig.
disastro m. spol

disaster movie [dɪˈzɑːstərˌmuːvɪ, am. angl.-zæs-] SAM.

disaster movie
film m. spol catastrofico
a catalogue of disasters, complaints
una serie di disastri, proteste
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
zona -a
disaster area
sinistrato (sinistrata)
disaster victim
sciagura
disaster
luogo della sciagura
scene of the disaster
provocare, evitare una sciagura
to cause, to avert a disaster
sciagura aerea
air disaster
sciagura ferroviaria
rail disaster
catastrofe
disaster
provocare, evitare una catastrofe
to bring about, prevent disaster
sfiorare la catastrofe
to come close to disaster
la catastrofe è stata evitata per un pelo
we only just avoided disaster
andare incontro alla catastrofe
to be heading or to head for disaster
si sta preparando una catastrofe
a disaster is in the making
catastrofe aerea
air disaster
catastrofe naturale
natural disaster

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

disaster [dɪ·ˈzæs·tɚ] SAM.

1. disaster (great misfortune):

disaster
disastro m. spol
disaster area
zona ž. spol disastrata

2. disaster (failure):

disaster
fiasco m. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
calamità
disaster
catastrofe ecologica
ecological disaster
catastrofe
disaster
sciagura
disaster
sciagura ecologica
environmental disaster
disastro
disaster
disastro
disaster area
frana
disaster
macello
disaster
ecocatastrofe
environmental disaster
massacro
disaster
patatrac
disaster

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to head for disaster
rischiare di finire male
natural disaster
calamità ž. spol naturale
to bring sth to the edge of disaster
portare qc sull'orlo del disastro
a (long) line of disasters/kings
una (lunga) serie di catastrofi/re
the disaster seemed certain
il disastro pareva inevitabile
disaster area
zona ž. spol disastrata
tendopoli
tented camp for disaster victims

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This knowledge frequently gives firms their competitive edge in the market and it has to be kept as a secret.
en.wikipedia.org
The prosoma (head) is subtrapezoidal (a trapezoid with rounded corners), with compound eyes located near the edge of the front corners.
en.wikipedia.org
The most successful tunnel started below the seats (above the excreta) of a multi-holed lavatory which was situated on the edge of the camp.
en.wikipedia.org
This bevel is subsequently refined by honing until a satisfactorily sharp edge is created.
en.wikipedia.org
These serve as a meeting ground for leading-edge artists, labels and music gear manufacturers.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "disasters" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina