Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Marsala
fastidioso

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

galling [brit. angl. ˈɡɔːlɪŋ, am. angl. ˈɡɔlɪŋ] PRID.

galling remark, criticism:

galling
irritante, fastidioso
it was galling to hear that …
era fastidioso sentire che …
I find it galling that …
mi infastidisce che …

gall1 [brit. angl. ɡɔːl, am. angl. ɡɔl] SAM.

1. gall MED.:

gall
bile ž. spol

2. gall (of edible animal):

gall
bile ž. spol
gall
fiele m. spol

3. gall (resentment):

gall
fiele m. spol
gall
amarezza ž. spol

4. gall (cheek):

gall
impudenza ž. spol
to have the gall to do
avere la sfacciataggine di fare

I. gall2 [brit. angl. ɡɔːl, am. angl. ɡɔl] SAM. VET.

gall
escoriazione ž. spol (causata da sfregamento)

II. gall2 [brit. angl. ɡɔːl, am. angl. ɡɔl] GLAG. preh. glag.

gall
irritare
gall
infastidire
it galls me to see, hear that …
mi dà fastidio vedere, sentire che …
that's what galls me
è questo che mi irrita
it galls me to say so
mi secca dire questo

gall3 [brit. angl. ɡɔːl, am. angl. ɡɔl] SAM. BOT.

gall
galla ž. spol

rose gall [ˈrəʊzɡɔːl] SAM. BOT.

rose gall
galla ž. spol di rosa canina

oak-gall [ˈəʊkɡɔːl] SAM.

oak-gall → oak apple

oak apple [am. angl. oʊk ˈæpəl] SAM.

oak apple
noce ž. spol di galla

gall bladder [brit. angl., am. angl. ˈɡɔlˌblædər] SAM.

gall bladder
cistifellea ž. spol

gall-fly [ˈɡɔːlflaɪ] SAM.

gall-fly
cinipe ž. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
indisponente persona
galling
cinipe
gall-fly

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. gall [gɔ:l] SAM.

1. gall (bile):

gall
bile ž. spol

2. gall (impertinence):

gall
sfrontatezza ž. spol
to have the gall to do sth
avere la faccia tosta di fare qc

II. gall [gɔ:l] GLAG. preh. glag.

gall
esasperare

gall bladder SAM.

gall bladder
cistifellea ž. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
cistifellea
gall bladder
Present
Igall
yougall
he/she/itgalls
wegall
yougall
theygall
Past
Igalled
yougalled
he/she/itgalled
wegalled
yougalled
theygalled
Present Perfect
Ihavegalled
youhavegalled
he/she/ithasgalled
wehavegalled
youhavegalled
theyhavegalled
Past Perfect
Ihadgalled
youhadgalled
he/she/ithadgalled
wehadgalled
youhadgalled
theyhadgalled
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to have the gall to do sth
avere la faccia tosta di fare qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Eggs hatch in early spring and the galls quickly form around the developing insects.
en.wikipedia.org
Mines were collected on stems, heavily infested by gall-forming coccids.
en.wikipedia.org
Each species induces a uniquely shaped gall but the insects are otherwise morphologically very similar and very difficult to tell apart.
en.wikipedia.org
Some galls act as physiologic sinks, concentrating resources in the gall from the surrounding plant parts.
en.wikipedia.org
Gall size increases rapidly as nematodes grow and reproduce.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "galling" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Španščina