SEMANTIC FIELD - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

semantic field SAM. LINGV.

semantic field: campo m. spol semantico

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

campo semantico: semantic field

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

semantic [brit. angl. sɪˈmantɪk, am. angl. səˈmæn(t)ɪk] PRID.

semantic: semantico

I. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild] SAM.

1. field AGR.:

field: campo m. spol (of di)

2. field:

field GEOGR., GEOL.: distesa ž. spol

field GEOGR., GEOL.: banco m. spol

field (basin): bacino m. spol

ice, lava, snow field: distesa di ghiaccio, lava, neve

3. field ŠPORT (ground):

field: campo m. spol

field: terreno m. spol di gioco

football, sports field: campo da calcio, sportivo

to take to the field team:: scendere in campo

4. field + verbo ed. o mn. (competitors):

field ŠPORT (athletes): concorrenti m. spol mn.

field (horses): cavalli m. spol mn. in gara

field LOV.: gruppo m. spol di cacciatori

to lead or be ahead of the field: essere in testa also fig.

5. field (area of knowledge):

field: campo m. spol

field: settore m. spol (of di)

it's outside his field: non è il suo campo

6. field (real environment):

to test sth in the field: provare qc sul campo

to work in the field: lavorare sul campo

7. field VOJ.:

the field of battle: il campo di battaglia

to die in the field: morire sul campo

to take the field: scendere in campo

to hold the field: tenere il campo

to hold the field fig. theory:: dominare la scena

8. field (range):

field: campo m. spol

field of force ELEK.: campo di forza

field of vision or view: campo visivo

field of fire VOJ.: campo di tiro

9. field:

field RAČ., MAT., FIZ.: campo m. spol

10. field:

field UM.: sfondo m. spol

field HERALD.: campo m. spol

11. field (airfield):

field: campo m. spol d'aviazione, di volo

II. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild] GLAG. preh. glag.

1. field ŠPORT:

field ball: prendere (e rilanciare)

2. field ŠPORT (select):

field team, player: mettere in campo

field candidate: presentare

3. field (put at disposal):

field equipment: approntare

field nurses, soldiers: mobilitare

4. field (respond to):

field questions: rispondere (bene) a

III. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

field: giocare in difesa

IV. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild]

to play the field: correre la cavallina

v slovarju PONS

semantic [sə·ˈmæn·t̬ɪk] PRID. LINGV.

semantic: semantico, -a

I. field [fi:ld] SAM.

1. field a. ELEK., AGR., ŠPORT:

field: campo m. spol

field (meadow): prato m. spol

2. field + sing/pl glag. (contestants):

field: concorrenti m. spol pl

to lead the field: essere in testa

to play the field fig.: tastare il terreno

3. field (sphere of activity):

field: campo m. spol

to be outside sb's field: esulare dal campo di qu

it's not my field: non è il mio campo

4. field RAČ.:

field: campo m. spol

II. field [fi:ld] GLAG. preh. glag.

1. field (return):

to field the ball: raccogliere la palla

to field a question: schivare una domanda

2. field candidate:

field: presentare

Present
I	field
you	field
he/she/it	fields
we	field
you	field
they	field

Past
I	fielded
you	fielded
he/she/it	fielded
we	fielded
you	fielded
they	fielded

Present Perfect
I	have	fielded
you	have	fielded
he/she/it	has	fielded
we	have	fielded
you	have	fielded
they	have	fielded

Past Perfect
I	had	fielded
you	had	fielded
he/she/it	had	fielded
we	had	fielded
you	had	fielded
they	had	fielded

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

She was a molecular biologist and a biophysicist, but her life was more unique than just her staggering achievements in the field of science.

tech.firstpost.com

Dental education is a broad and varied field that trains people as general dentists, specialists, dental hygienists, dental assistants, and dental laboratory technicians.

en.wikipedia.org

Field 021 defines the destination address (telephone number), with field 033 is the user data (content) of the message.

en.wikipedia.org

The championships banners have been replaced by small pennants that fly on masts at the back of the left field upper deck.

en.wikipedia.org

Field studies have estimated that male pygmy hippos range over 1.85 km2, while the range of a female is between 0.4to(-)0.6 km2.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar