Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
allassalto
Advance-Payment-Guarantee

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
advance payment
Vorauszahlung ž. spol <-, -en>
advance payment (on a wage, salary)
Vorschuss m. spol <-es, -schüs·se>
advance payment
Vorauszahlung ž. spol <-, -en>
advance payment bond
Anzahlungsgarantie ž. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Zahlungsgarantie
payment guarantee
Vorkasse
advance payment
Vorauszahlung
advance payment
Prozesskostenvorschuss
advance payment of costs
für etw tož. in Vorlage treten
to advance payment for sth
ein Abschlag auf etw tož.
an advance payment on sth
v slovarju PONS

I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, am. angl. -ˈvæ:n(t)s] GLAG. nepreh. glag.

1. advance (make progress):

to advance [in sth]
[mit etw daj.] Fortschritte machen [o. vorankommen]

2. advance (be promoted):

advance
aufsteigen
advance
befördert werden

3. advance BORZA (rise):

advance share price
ansteigen
advance share price
anziehen

4. advance VOJ.:

advance (move forward)
sich tož. vorwärtsbewegen
advance (move forward)
vorwärtsgehen
advance (move forward)
vorrücken
advance (approach)
näher kommen
advance (approach)
sich tož. nähern
the troops advanced on the city
die Truppen marschierten auf die Stadt zu

II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, am. angl. -ˈvæ:n(t)s] GLAG. preh. glag.

1. advance (develop):

to advance sth
etw voranbringen [o. weiterbringen]
to advance one's career/a cause
seine Karriere/eine Sache vorantreiben

2. advance (make earlier):

to advance sth
etw vorverlegen
to advance sb sth money
jdm etw vorstrecken [o. vorschießen]

3. advance (postulate):

to advance sth plan, idea
etw vorbringen

4. advance (increase):

to advance a price
einen Preis erhöhen

5. advance (promote):

to advance sb
jdn befördern

III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, am. angl. -ˈvæ:n(t)s] SAM.

1. advance no pl (forward movement):

advance
Vorwärtsgehen sr. spol
advance
Vorrücken sr. spol
nothing could stop the advance of the flood waters
nichts konnte die Wassermassen aufhalten

2. advance (progress):

advance
Fortschritt m. spol
TRG. advance in trade
Handelsaufschwung m. spol
advance in prices
Preissteigerung ž. spol <-, -en>
advance in prices BORZA
Kurssteigerung ž. spol <-, -en>

3. advance (ahead of time):

in advance
im Voraus
please let me know in advance
sag mir bitte vorher Bescheid
she arrived in advance of everyone else
sie kam vor allen anderen an

4. advance FINAN. (payment):

advance on
Vorschuss m. spol <-es, -schüs·se> auf +tož.
bank advance
Bankdarlehen sr. spol <-s, ->
cash advance
Barvorschuss m. spol
advance on account
Kontokorrentkredit m. spol <-(e)s, -e>
advance on account
Überziehungskredit m. spol <-(e)s, -e>
advance on collateral FINAN.
Beleihungskredit m. spol
advance of costs
Kostenvorschuss m. spol <-es, -schüsse>
advance on goods TRG.
Warenlombard m. spol <-[e]s, -e>
advance corporation tax
Körperschaftssteuervorauszahlung ž. spol

5. advance (flirtation):

advances pl
Annäherungsversuche pl
unwelcome advances
unerwünschte Annäherungsversuche pl
to reject [or spurn] sb's advances
jds Annäherungsversuche zurückweisen pog.
to reject [or spurn] sb's advances
jdm die kalte Schulter zeigen

IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, am. angl. -ˈvæ:n(t)s] PRID. atribut.

advance
vorherig
advance copy
Vorausexemplar sr. spol <-s, -e>
advance copy
Vorabdruck m. spol <-s, -e>
advance payment
Vorauszahlung ž. spol <-, -en>
without advance warning
ohne Vorwarnung
without advance warning
unangekündigt

I. guar·an·tee [ˌgærənˈti:, am. angl. esp ˌger-] SAM.

1. guarantee (promise):

guarantee
Garantie ž. spol <-, -ti̱·en>
guarantee
Zusicherung ž. spol <-, -en>
to demand a guarantee that ...
eine Garantie [o. Zusicherung] verlangen, dass ...
to give sb one's guarantee
jdm etw garantieren

2. guarantee TRG. (of repair, replacement):

guarantee
Garantie ž. spol <-, -ti̱·en>
a money-back guarantee
eine Rückerstattungsgarantie [o. Rückvergütungsgarantie]
a two-year guarantee
eine Garantie auf 2 Jahre
to come with [or have] a guarantee
Garantie haben
to be [still] under guarantee appliances, gadgets
[noch] Garantie haben
the radio doesn't work — is it still under guarantee?
das Radio funktioniert nicht — ist noch Garantie drauf?

3. guarantee (document):

guarantee
Garantieschein m. spol <-(e)s, -e>

4. guarantee:

guarantee (certainty)
Garantie ž. spol <-, -ti̱·en>
guarantee (person, institution)
Garant(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>
his name is a guarantee of success
sein Name bürgt für Erfolg
it's [or there's] no guarantee that ...
es gibt keine Garantie dafür, dass ...
it's [or there's] no guarantee that ...
es ist nicht sicher, dass ...

5. guarantee (item given as security):

guarantee
Garantie ž. spol <-, -ti̱·en>
guarantee
Sicherheit ž. spol <-, -en>

6. guarantee PRAVO → guaranty

7. guarantee FINAN. (bank guarantee):

guarantee
Aval m. spol <-s, -e>
guarantee
Bürgschaft ž. spol <-, -en> avstr.

8. guarantee brit. angl. (surety):

guarantee
Bürgschaft ž. spol <-, -en>

II. guar·an·tee [ˌgærənˈti:, am. angl. esp ˌger-] GLAG. preh. glag.

1. guarantee (promise):

to guarantee sth
etw garantieren
to guarantee sth
für etw tož. bürgen
we guarantee this product to be free from artificial flavourings
wir garantieren, dass dieses Produkt keine künstlichen Aromastoffe enthält
guaranteed pure wool
garantiert reine Wolle
guaranteed free from [or free of] sth
garantiert frei von etw daj.
guaranteed suitable for sth
garantiert geeignet für etw tož.
to guarantee sb sth [or sth for sb]
jdm etw garantieren [o. zusichern]
to guarantee that ... (make certain)
gewährleisten [o. sicherstellen] , dass ...
the £50 deposit guarantees that people return the boats after the hour has finished
mit dem Pfand von 50 Pfund soll sichergestellt werden, dass die Boote nach einer Stunde auch wieder zurückgebracht werden

2. guarantee TRG. (promise to correct faults):

to guarantee sth
eine Garantie für [o. auf] etw tož. geben
to be guaranteed for three years
drei Jahre Garantie haben

3. guarantee PRAVO (underwrite debt):

to guarantee sth
für etw tož. bürgen

guar·an·ty [ˈgærənti, am. angl. ˈgerənti] SAM. PRAVO

1. guaranty (underwriting of debt):

guaranty
Bürgschaft ž. spol <-, -en>

2. guaranty (as security):

guaranty
Garantie ž. spol <-, -ti̱·en>
guaranty
Sicherheit ž. spol <-, -en>

pay·ment [ˈpeɪmənt] SAM.

1. payment (sum):

payment
Zahlung ž. spol <-, -en>
payment fig.
Lohn m. spol <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment fig.
Vergütung ž. spol <-, -en>
system of payments
Zahlungssystem sr. spol
back payment of wages
Lohnnachzahlung ž. spol
back payment of overcharged amount
Rückzahlung ž. spol <-, -en>
lump-sum payment
Pauschalzahlung ž. spol
one-off payment brit. angl.
einmalige Zahlung
staggered payments
gestaffelte Zahlungsweise
payment by card
Kartenzahlung ž. spol
payment in kind TRG.
Sachleistung ž. spol <-, -en>
payment in kind (to worker)
Naturallohn m. spol <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment
Begleichung ž. spol <-, -en>
payment
Bezahlung ž. spol <-> kein pl
to ask for payment
um Bezahlung bitten
payment due
Fälligkeitstag m. spol <-(e)s, -e>
Vnos OpenDict

advance GLAG.

to advance (move forward) VOJ.
vordringen
Vnos OpenDict

payment SAM.

proof of payment FINAN.
Zahlungsnachweis m. spol
facilitation payment
Beschleunigungszahlung ž. spol evfem.
facilitation payment
(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Advance Payment Guarantee SAM. INVEST. IN FINAN.

Advance Payment Guarantee (Anzahlungsgarantie)
Advance-Payment-Guarantee ž. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
payment guarantee
Payment Guarantee ž. spol
payment guarantee
Zahlungsgarantie ž. spol
advance (payment)
Vorschuss m. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Advance-Payment-Guarantee (Anzahlungsgarantie)
Advance Payment Guarantee
Payment Guarantee (Zahlungsgarantie)
payment guarantee
Zahlungsgarantie
payment guarantee
Vorauszahlung
advance payment
Kundenanzahlung
advance payment
Vorschuss
advance (payment)
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

guarantee SAM. INVEST. IN FINAN.

guarantee
Bürgschaft ž. spol
guarantee
Kaution ž. spol

guarantee GLAG. preh. glag. EKON. ZAKON.

guarantee
sich verbürgen

guarantee SAM. EKON. ZAKON.

guarantee
Gewähr(leistung) ž. spol
guarantee
Garantie ž. spol

advance PRID. INVEST. IN FINAN.

advance
vorschüssig

advance PRID. ČLOV. VIRI

advance
vorzeitig

advance SAM. INVEST. IN FINAN.

advance
Kredit m. spol
advance
Darlehen sr. spol

payment SAM. ČLOV. VIRI

payment (Lohn)
Vergütung ž. spol

payment SAM. RAČUN.

payment (Bezahlung)
Abrechnung ž. spol
payment (Bezahlung)
Begleichung ž. spol

payment SAM. OBDEL. TRANS.

payment
Zahlung(svorgang) m. spol

payment SAM. INVEST. IN FINAN.

payment (auf ein Konto)
Einzahlung/Auszahlung ž. spol
Present
Iadvance
youadvance
he/she/itadvances
weadvance
youadvance
theyadvance
Past
Iadvanced
youadvanced
he/she/itadvanced
weadvanced
youadvanced
theyadvanced
Present Perfect
Ihaveadvanced
youhaveadvanced
he/she/ithasadvanced
wehaveadvanced
youhaveadvanced
theyhaveadvanced
Past Perfect
Ihadadvanced
youhadadvanced
he/she/ithadadvanced
wehadadvanced
youhadadvanced
theyhadadvanced
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

And he collateralized that loan with the advance payment guarantee from the bank.
www.vanguardngr.com
Under the terms of the contract, 5% mobilization is expected to be advanced to the publishers against advance payment guarantee from a financial institution...
www.ghanaweb.com
According to various purposes, foreign-related independent guarantees can be divided into tender guarantees, advance payment guarantees, performance guarantees, and maintenance/warranty guarantees.
www.mondaq.com
The remoteness and large size of these areas provide the best guarantee for their continued intactness.
en.wikipedia.org
This provides the principal mechanism used in frame relay to ensure the guarantee of resource requirement once accepted.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar