v slovarju PONS
as·sis·tant [əˈsɪstənt] SAM.
1. assistant (helper):
- assistant
-
2. assistant esp brit. angl. (in shop):
- assistant
-
ad·min·is·tra·tive as·ˈsis·tant SAM.
- administrative assistant
-
as·sis·tant pro·ˈfes·sor SAM. am. angl. UNIV.
- assistant professor
- habilitierte(r) Dozent(in) mit regulärem Lehrauftrag und Anwartschaft auf eine volle Professorenstelle
as·sis·tant head·ˈmaster SAM. ŠOL.
- assistant headmaster
- Konrektor m. spol
- assistant headmaster
-
as·sis·tant ˈman·ag·er SAM.
la·ˈbora·tory as·sis·tant SAM.
- laboratory assistant
-
medical assistant SAM.
- medical assistant
-
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
assistant to senior management SAM. KORP. STRUK.
Strokovni slovar za mehatroniko Klett
care as·sis·tant for the ˈel·der·ly
-
- Altenpfleger(in)
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
The employee had been employed since 2002 as a retail sales assistant.
www.sunshinecoastdaily.com.au The sales assistant shows the customer a selection of parrots and asks him to choose one.
www.hcamag.com She works almost full-time (32 hours a week) as a sales assistant, and spends five hours on housework every week.
www.crikey.com.au Often, while the customer is trying on clothes, a cheerful sales assistant will knock on the door.
www.scotsman.com The sales assistant would just laugh at you, even if you had a picture of it.
startsatsixty.com.au Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The working group Health Information Systems develops personal healthcare systems and intelligent assistants for senior citizens and chronic illness sufferers, telemedicine systems and disease management platforms with integrated decision support as well as innovative ICT infrastructures for clinical research and big data applications for semantic medical information extraction and analysis.
[...][...]
Die Arbeitsgruppe Gesundheitsinformationssysteme entwickelt persönliche Gesundheitssysteme und intelligente Assistenten für Senioren und chronisch Kranke, Telemedizinsysteme und Disease-Management-Plattformen mit integrierter Entscheidungsunterstützung sowie innovative IKT-Infrastrukturen für die klinische Forschung und Big-Data-Anwendungen zur semantischen medizinischen Informationsextraktion und -analytik.
[...][...]
www.mtm.uni-koeln.de From September 2000 to April 2003 he worked there as the assistant of the chairman of the managing board.
[...][...]
Von September 2000 bis April 2003 war er dort als Assistent des Vorsitzenden des Vorstandes beschäftigt.
[...][...]
www.math.uni-augsburg.de He graduated from Würzburg with the Master s degree ( Diplom ) in 1973 and remained in Würzburg as a scientific assistant to the chair, Professor Knobloch, with whom he completed the Ph.D. degree in 1976 by writing a thesis also on domains of attractivity of stable periodic solutions.
[...]
Das Diplom erhielt er 1973, und er blieb dann wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl Knobloch, wo er 1976 ebenfalls über Einzugsbereiche stabiler periodischer Lösungen promovierte.
[...]
www.bmbf.de From 1986 to 1987, Mr. Rachel worked as an assistant for Matthias Wissmann, a Member of the German Bundestag.
[...]
Von 1986 bis 1987 arbeitete er als Assistent des Bundestagsabgeordneten Matthias Wissmann.
[...]
agso.uni-graz.at From 1926 until 1933, Manheim worked as an unpaid assistant lecturer to Hans Freyer at the University of Leipzig, where he also held taught courses from 1929 until 1932.
[...][...]
1926 bis 1933 arbeitete Manheim als Assistent ohne Etat bei Hans Freyer an der Universität in Leipzig, wo er auch 1929 bis 1932 Lehrveranstaltungen abhielt.
[...]