GLOBAL WARMING - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

glob·al ˈwarm·ing SAM. no pl

global warming: Erwärmung ž. spol der Erdatmosphäre

to limit global warming: die Erwärmung der Erdatmosphäre eindämmen

v slovarju PONS

Treibhausklima: global warming

die ständigen Klimaschwankungen sind Begleiterscheinungen der Erwärmung der Erdatmosphäre: global warming goes hand in hand with continual variations in climate

v slovarju PONS

I. warm [wɔ:m, am. angl. wɔ:rm] PRID.

1. warm (not cool):

warm: warm <wärmer, am wärmsten>

are you warm enough?: ist [es] dir warm genug?

sb is as warm as toast [or am. angl. usu toasty warm] pog.: jdm ist mollig warm

nice and warm: angenehm warm

2. warm (affectionate):

warm: warm <wärmer, am wärmsten>

warm person: warmherzige Person

warm welcome: herzliche Begrüßung

to give a warm welcome to sb: jdn herzlich willkommen heißen

3. warm clothes:

warm: warm <wärmer, am wärmsten> atribut.

warm: wärmend

4. warm (energetic):

cycling uphill is warm work: beim Radfahren bergauf kommt man ins Schwitzen

5. warm usu atribut. colours:

warm: warm <wärmer, am wärmsten>

6. warm usu pred. (close guess):

warm: warm <wärmer, am wärmsten> pog.

warm: nahe dran pog.

to be warm: nahe dran sein pog.

you're very warm: heiß

to get warm: der Sache näher kommen

7. warm usu pred. (fresh):

warm track, trail: frisch <frischer, am frischesten>

fraza:

cold hands, warm heart: kalte Hände, warmes Herz

to keep sb's seat warm for them pog.: jds Platz für jdn freihalten

II. warm [wɔ:m, am. angl. wɔ:rm] SAM.

1. warm no pl (place):

to come [or get] into the warm: ins Warme kommen

2. warm usu ed. pog. (heating up):

to have a warm: sich tož. [auf]wärmen

III. warm [wɔ:m, am. angl. wɔ:rm] GLAG. preh. glag.

to warm sth: etw wärmen

to warm one's feet: sich daj. die Füße wärmen

to warm the soup: die Suppe aufwärmen [o. pog. warm machen]

fraza:

to warm the [esp brit. angl. cockles of one's] heart šalj.: das Herz erwärmen

to warm the [esp brit. angl. cockles of one's] heart šalj.: warm ums Herz machen

IV. warm [wɔ:m, am. angl. wɔ:rm] GLAG. nepreh. glag.

1. warm (grow to like):

to warm to sb/sth: sich tož. für jdn/etw erwärmen

to warm towards sb/sth: sich tož. für jdn/etw erwärmen

2. warm (get animated):

to warm to a subject [or theme]: sich tož. in ein Thema hineinfinden

warm·ing [ˈwɔ:mɪŋ, am. angl. ˈwɔ:r-] PRID. atribut.

warming: wärmend

glob·al [ˈgləʊbəl, am. angl. ˈgloʊ-] PRID.

1. global (worldwide):

global: global

global catastrophe: weltweite Katastrophe

to go global pog.: auf den Weltmarkt vorstoßen

to go global pog.: weltweit Bedeutung erlangen

2. global (complete):

global: umfassend

to give a global picture of sth: ein umfassendes Bild von etw daj. abgeben

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

global PRID. TRGI IN KONKUR.

global: global

global: weltweit

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

global warming SAM.

global warming: globale Erwärmung (der Erdatmosphäre)

Strokovni slovar za biologijo Klett

global warming SAM.

global warming: Erderwärmung

global warming potential (GWP) SAM.

global warming potential (GWP): Klimawirksamkeit eines Gases

Present
I	warm
you	warm
he/she/it	warms
we	warm
you	warm
they	warm

Past
I	warmed
you	warmed
he/she/it	warmed
we	warmed
you	warmed
they	warmed

Present Perfect
I	have	warmed
you	have	warmed
he/she/it	has	warmed
we	have	warmed
you	have	warmed
they	have	warmed

Past Perfect
I	had	warmed
you	had	warmed
he/she/it	had	warmed
we	had	warmed
you	had	warmed
they	had	warmed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

These asylums were meant to combine medical attention, occupational therapy, socialization activities and religious support, all in a warm environment.

en.wikipedia.org

As a result, convective cloud tops started to warm up and banding became more fragmented.

en.wikipedia.org

The heat from livestock kept the house warm, and constructing one building instead of several separate buildings conserved timber and the need to move it.

en.wikipedia.org

They're keeping warm with blankets and listening to the news on a transistor radio.

www.theglobeandmail.com

It is naturalized throughout warm temperate and subtropical regions of the world.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "global warming" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina