Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
поверю
Menge

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

I. quan·tity [ˈkwɒntəti, am. angl. ˈkwɑ:nt̬ət̬i] SAM.

1. quantity (amount):

quantity
Menge ž. spol <-, -n>
quantity
Quantität ž. spol <-, -en>
you can buy the paper plates in quantities of 10, 100, and 1000
Sie können Papierteller in Stückzahlen von 10, 100 oder 1000 kaufen
a large/small quantity of apples/flour
eine große/kleine Menge Äpfel/Mehl

2. quantity (large amount):

quantity
Menge ž. spol <-, -n>
quantity
große Menge[n] ž. spol[pl]
quantity
Unmenge[n] ž. spol[pl]
to buy in quantity GOSP.
in großen Mengen [o. strok. en gros] kaufen

3. quantity (huge amount):

quantities pl
große Menge[n] ž. spol[pl]
quantities pl
Unmenge[n] ž. spol[pl]
they drank quantities of beer at the party
sie tranken Unmengen von Bier bei der Party

4. quantity MAT. (magnitude):

quantity
[direkt messbare] Größe

II. quan·tity [ˈkwɒntəti, am. angl. ˈkwɑ:nt̬ət̬i] SAM. modifier

quantity
in großen Mengen nach samost.
quantity GOSP.
en gros nach samost.
quantity theory GOSP.
Quantitätstheorie ž. spol <-, -n>

ˈquan·tity sur·vey·or SAM. brit. angl. ARHIT., FINAN.

quantity surveyor
Kalkulator(in) m. spol (ž. spol) <-s, -to̱·ren; -, -to̱·rin> strok.
quantity surveyor
Kostenplaner(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>

ˈquan·tity ad·just·er SAM. TRG.

quantity adjuster
Mengenanpasser(in) m. spol (ž. spol)

quan·tity ˈdis·count SAM. GOSP.

quantity discount
Mengenrabatt m. spol <-(e)s, -e>
Vnos OpenDict

quantity demanded SAM.

quantity demanded
Nachfragemenge
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Materialmenge
material quantity
Materialmenge
quantity [or amount] of material
Liefermenge
quantity delivered
Abweichungsmenge
variance quantity
Mengenkontrolle
quantity control
Mengenvorgabe
quantity standard

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

stock quantity SAM. RAČUN.

stock quantity
Bestandsmenge ž. spol

trade quantity SAM. FINAN. TRGI

trade quantity
Abschlussmenge ž. spol

quantity adjuster SAM. TRGI IN KONKUR.

quantity adjuster (Marktfaktor, der das Gleichgewicht durch Anpassung der Menge erreicht)
Mengenanpasser m. spol

ordered quantity SAM. handel

ordered quantity
Bestellmenge ž. spol

total quantity SAM. handel

total quantity
Gesamtmenge ž. spol

sales quantity SAM. handel

sales quantity
Verkaufsmenge ž. spol

cost quantity SAM. KONTROL.

cost quantity
Kostengröße ž. spol

transfer quantity SAM. handel

transfer quantity
Transfermenge ž. spol

picked quantity SAM. RAČUN.

picked quantity
Entnahmemenge ž. spol

forecast quantity SAM. KONTROL.

forecast quantity
Prognosegröße ž. spol

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

quantity of fish caught SAM.

quantity of fish caught
Fangmenge

Strokovni slovar za biologijo Klett

quantity <pl quantities> SAM.

quantity
Größe
quantity
physikalische Größe

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

characteristic quantity TEOR. MODEL., OCEN.

characteristic quantity
Kenngröße
characteristic quantity
Kennwert
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Kennwert
key quantity
Kennwert
characteristic quantity
Menge
quantity
Kenngröße
key quantity
Kenngröße
characteristic quantity

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a large/small quantity of apples/flour
eine große/kleine Menge Äpfel/Mehl
to buy in quantity GOSP.
in großen Mengen [o. strok. en gros] kaufen
will you give me a discount for quantity?
geben Sie mir einen Mengenrabatt?
small number/quantity
kleine [o. geringe] Menge/Zahl
a positive quantity
eine positive Menge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Understanding the relationship among these three quantities lies at the heart of understanding power engineering.
en.wikipedia.org
Attempts to refine safrole from sassafras bark in mass quantities are generally not economically viable due to low yield and high effort.
en.wikipedia.org
It can reach a maximum length of 7 metres, and produces a large quantity of red flowers.
en.wikipedia.org
Each stage passed increases game's difficulty (quantity and speed of enemy tanks).
en.wikipedia.org
With the whole-part model, students would draw a rectangular bar to represent a whole larger quantity, which can be subdivided into two or more parts.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "quantity" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina