VARIABLE EXPORT IMPORT LEVY - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

I. levy [ˈlevi] SAM.

levy

Steuer ž. spol <-, -n>

levy

Abgaben pl

to impose a levy on sth

eine Steuer auf etw tož. erheben [o. južnem., avstr. einheben]

to impose a levy on sth

etw mit einer Steuer belegen

II. levy <-ie-> [ˈlevi] GLAG. preh. glag.

to levy sth

etw erheben [o. južnem., avstr. einheben]

to levy customs tariffs on sth

für etw tož. Zollgebühren erheben [o. južnem., avstr. einheben]

to levy a fine on sb

jdm eine Geldstrafe auferlegen

to levy goods

Güter beschlagnahmen [o. einziehen]

to levy a tax

eine Steuer erheben [o. južnem., avstr. einheben]

to levy [a] tax on sth

etw besteuern [o. mit einer Steuer belegen]

I. im·port GLAG. preh. glag. [ɪmˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt]

1. import (bring in):

to import sth [from sth] products

etw [aus etw daj.] importieren [o. einführen]

to import sth [from sth] ideas, customs

etw [von etw daj.] übernehmen

2. import RAČ.:

to import sth

etw importieren

3. import ur. jez. (signify):

to import sth

etw bedeuten [o. besagen]

II. im·port GLAG. nepreh. glag. [ɪmˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt]

import

importieren

import from

Importhandel treiben aus +daj.

III. im·port SAM. [ˈɪmpɔ:t, am. angl. -pɔ:rt]

1. import (good):

import

Importware ž. spol <-, -n>

import

Import m. spol <-(e)s, -e>

import of capital

Kapitaleinfuhr ž. spol

import duty

Einfuhrzoll m. spol <-(e)s, -zölle>

luxury import

Luxusimport m. spol

imports

Importe pl

imports

Einfuhren pl

foreign imports

Auslandsimporte pl

2. import no pl (activity):

import

Import m. spol <-(e)s, -e>

import

Importieren sr. spol

3. import no pl ur. jez. (significance):

import

Bedeutung ž. spol <-> kein pl

I. vari·able [ˈveəriəbl̩, am. angl. ˈver-] SAM.

variable

Variable ž. spol <-n, -n>

II. vari·able [ˈveəriəbl̩, am. angl. ˈver-] PRID.

variable

variabel

variable

veränderlich

variable quality

wechselhaft

variable weather

unbeständig

variable costs

variable Kosten

variable[or floating] rate

variabler Zinssatz

variable redemption bond

variable Amortisationsanleihe

I. ex·port GLAG. preh. glag. [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, am. angl. -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

to export sth

etw exportieren [o. ausführen]

some cultural values have been exported all over the world fig.

einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden

2. export RAČ.:

to export sth

etw exportieren

II. ex·port GLAG. nepreh. glag. [ɪkˈspɔ:t, am. angl. -ˈspɔ:rt]

export

exportieren

export

ausführen

III. ex·port SAM. [ˈekspɔ:t, ekˈ-, am. angl. -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

export

Export m. spol <-(e)s, -e>

export

Ausfuhr ž. spol <-, -en>

export of capital FINAN.

Kapitalausfuhr ž. spol

export of technology

Technologieexport m. spol

for export

für den Export

2. export (product):

export

Exportartikel m. spol <-s, ->

IV. ex·port SAM. [ˈekspɔ:t, am. angl. -spɔ:rt] modifier

export

Export-

Vnos OpenDict

variable SAM.

metasyntactic variable RAČ.

metasyntaktische Variable

Vnos OpenDict

variable SAM.

hidden variable FIZ.

verborgene Variable

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

variable export/import levy SAM. NADNAC. INŠTITUT.

variable export/import levy (Instrument zur Stabilisierung der Agrarpreise in der EU)

Abschöpfung ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Abschöpfung (Instrument zur Stabilisierung der Agrarpreise in der EU)

variable export/import levy

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

levy GLAG. preh. glag. DAV. TERM.

levy

erheben

import GLAG. preh. glag. handel

import

einführen

import SAM. handel

import

Einfuhr ž. spol

variable PRID. INVEST. IN FINAN.

variable

variabel

export SAM. handel

export

Ausfuhr ž. spol

export

Export m. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

import SAM.

the import of sth

die Einfuhr einer Sache [o. von etw]

Present

I	levy
you	levy
he/she/it	levies
we	levy
you	levy
they	levy

Past

I	levied
you	levied
he/she/it	levied
we	levied
you	levied
they	levied

Present Perfect

I	have	levied
you	have	levied
he/she/it	has	levied
we	have	levied
you	have	levied
they	have	levied

Past Perfect

I	had	levied
you	had	levied
he/she/it	had	levied
we	had	levied
you	had	levied
they	had	levied