Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
variance co-variance procedure
Varianz-Kovarianz-Verfahren

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
variance
Abweichung ž. spol <-, -en>
variance
Varianz ž. spol <-, -en>
variance
Sondergenehmigung ž. spol <-, -en>
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Varianz
variance
Abweichungsmenge
variance quantity
Leistungsabweichung (von Anlagen)
capacity variance
Leistungsabweichung GOSP.
[work] efficiency variance
Abweichungskonto
variance account
Abweichungsbetrag
variance amount
Budgetabweichung
budget variance
v slovarju PONS

vari·ance [ˈveəriən(t)s, am. angl. ˈver-] SAM.

1. variance no pl ur. jez. (at odds):

to be at variance with sth
mit etw daj. nicht übereinstimmen
to be at variance with sth
sich tož. von etw daj. unterscheiden
to be at variance with the facts
an den Tatsachen vorbeigehen

2. variance no pl (variation):

variance
Abweichung ž. spol <-, -en>
a variance in temperature
Temperaturschwankungen pl

3. variance am. angl. PRAVO (special permission):

variance
Sondergenehmigung ž. spol <-, -en>
zoning variance
Ausnahmegenehmigung vom Bauamt

4. variance MAT.:

variance
Varianz ž. spol <-, -en>

CO [ˌsi:ˈəʊ, am. angl. -ˈoʊ] SAM.

CO VOJ. okrajšava od Commanding Officer

CO
Befehlshaber(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

Co1 [kəʊ, am. angl. koʊ] SAM. no pl

Co okrajšava od company

Miller and Co
Miller & Co

I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] SAM.

1. company TRG.:

company
Firma ž. spol <-, -men>
company
Unternehmen sr. spol <-s, ->
Adams and Company
Adams & Co.
car company
Autofirma ž. spol
Registrar of Companies (official)
Registerbevollmächtigter m. spol
(list) register of companies [or companies' register]
Firmenregister m. spol <-s, ->
(list) register of companies [or companies' register]
Handelsregister sr. spol <-s, -> švic.
close company
Personengesellschaft ž. spol <-, -en>
shipping company
Reederei ž. spol <-, -en>
to set up a company
eine Firma gründen

2. company no pl (companionship):

company
Gesellschaft ž. spol <-, -en>
she bought two dogs for company
sie kaufte sich zwei Hunde, um Gesellschaft zu haben
dull/poor company
langweilige/wenig unterhaltsame Gesellschaft
good/interesting company
angenehme/interessante Gesellschaft
present company excepted
die Anwesenden ausgenommen
to be in company
in Gesellschaft sein
to be in good company
sich tož. in guter Gesellschaft befinden
to enjoy one's own company iron.
gern allein [o. für sich tož.] sein
to keep sb company
jdm Gesellschaft leisten
to keep company [with sb]
mit jdm Umgang haben [o. verkehren]
he's been keeping bad company
er befindet sich in schlechter Gesellschaft
in the company of
in Gesellschaft von
in the company of
begleitet von
I travelled in the company of two friends
ich reiste in Gesellschaft von zwei Freunden

3. company no pl (visitors):

company
Besuch m. spol <-(e)s, -e> kein pl
company
Gäste
to expect/have company
Gäste erwarten/haben

4. company GLED.:

company
Schauspieltruppe ž. spol
company
Ensemble sr. spol <-s, -s>

5. company VOJ.:

company
Kompanie ž. spol <-, -ni̱·en>

6. company brit. angl., kan. angl.:

[Girl] Guide company
Pfadfinderinnentruppe ž. spol

7. company brit. angl. (in the city of London):

company
Gesellschaft ž. spol <-, -en>
company
Wohltätigkeitsorganisation ž. spol

II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] SAM. modifier

company (director, earnings):

company
Firmen-
company headquarters
Firmensitz m. spol <-es, -e>
company policy
Firmenpolitik ž. spol
company profits
Gesellschaftsgewinne pl

Co2 SAM.

Co GEOGR. okrajšava od county

I. coun·ty [ˈkaʊnti, am. angl. -t̬-] SAM.

1. county brit. angl.:

county
Grafschaft ž. spol <-, -en>
County Antrim
die Grafschaft Antrim

2. county am. angl.:

county
[Verwaltungs]bezirk m. spol

II. coun·ty [ˈkaʊnti, am. angl. -t̬-] PRID. nesprem. brit. angl. slabš.

county
der Landschickeria zugehörig slabš.
county accent, behaviour
vornehm

co·vari·ance [kəʊˈʌeəriən(t)s, am. angl. koʊˈveri-] SAM. MAT., FINAN.

covariance
Kovarianz ž. spol

pro·cedure [prə(ʊ)ˈsi:ʤəʳ, am. angl. prəˈsi:ʤɚ] SAM.

1. procedure (particular course of action):

procedure
Verfahren sr. spol <-s, ->
procedure
Vorgehensweise ž. spol <-, -n>
what is the correct procedure for dealing with such patients?
wie sollte man mit solchen Patienten umgehen?
standard procedure
übliche Vorgehensweise
operating procedure TEH.
Fertigungsverfahren sr. spol <-s, ->
to follow procedure
sich tož. an die übliche Vorgehensweise halten

2. procedure (operation):

procedure
Vorgang m. spol <-s, -gän·ge>
procedure
Prozedur ž. spol <-, -en>

3. procedure PRAVO:

procedure
Verfahren sr. spol <-s, ->
procedure
Prozess m. spol <-es, -e>
court procedure
Gerichtsverfahren sr. spol <-s, ->

4. procedure RAČ.:

procedure
Prozedur ž. spol <-, -en>

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

variance/co-variance procedure SAM. FINAN. TRGI

variance/co-variance procedure (Verfahren zur Berechnung von Marktpreisrisiken)
Varianz-Kovarianz-Verfahren sr. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
variance/co-variance model (Modell zur Berechnung von Marktrisiken)
Varianz-Kovarianz-Modell sr. spol
variance (von einer Vorgabe)
Abweichung ž. spol
variance (von einer Vorgabe)
Varianz ž. spol
variance type
Abweichungstyp m. spol
individual variance
Einzelvarianz ž. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Varianz-Kovarianz-Verfahren (Verfahren zur Berechnung von Marktpreisrisiken)
variance/co-variance procedure
Varianz-Kovarianz-Modell (Modell zur Berechnung von Marktrisiken)
variance/co-variance model
Abweichung (von einer Vorgabe)
variance
Varianz
variance
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

variance SAM. KONTROL.

variance (von einer Vorgabe)
Abweichung ž. spol
variance (von einer Vorgabe)
Varianz ž. spol

covariance SAM. FINAN. TRGI

covariance
Kovarianz ž. spol

procedure SAM. IT

procedure (Verfahren)
Prozedur ž. spol

procedure SAM. KONTROL.

procedure
Verfahren sr. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

variance
Streuung
variance
Verschiedenheit
genetic variance
genetische Vielfalt
Strokovni slovar za biologijo Klett

variance [ˈveəriəns] SAM.

variance
Verschiedenheit
variance
Streuung

CO₃⁻sink SAM.

CO₃⁻sink
CO₃⁻Falle

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
variance
Varianz
variance
Streuung
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Streuung
variance
Strokovni slovar za promet PONS

variance

variance
Varianz
variance
Streuung

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos