Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
gâteuse
zwracając
returning officer SAM. brit. angl.
returning officer
≈ przewodniczący m. spol komisji wyborczej
I. return [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] SAM.
1. return brez mn. (coming back):
return
powrót m. spol
return of illness
nawrót m. spol
2. return brez mn. (giving back):
return
zwrot m. spol
3. return (sending back):
return
zwrot m. spol
return
odesłanie sr. spol
4. return brit. angl. (ticket):
return
bilet m. spol powrotny
5. return ŠPORT:
return
return m. spol
6. return GOSP.:
return(s) on sth
dochód m. spol z czegoś
return of investment
zysk m. spol z inwestycji
return per day/month
dochód dzienny/miesięczny
7. return (statement):
tax return
zeznanie sr. spol podatkowe
8. return (election):
return
wybór m. spol na stanowisko
fraza:
many happy returns [of the day] brit. angl.
wszystkiego najlepszego [z okazji urodzin]
in return [for sth]
w zamian [za coś]
to reply by return of post brit. angl.
niezwłocznie odpowiedzieć na list
II. return [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] GLAG. nepreh. glag.
return
wracać [perf wrócić]
return feelings, problem
powracać [perf powrócić]
if the illness returns
jeśli nastąpi nawrót choroby
III. return [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] GLAG. preh. glag.
1. return (give back):
return
zwracać [perf zwrócić]
2. return (reciprocate):
return
odwzajemniać [perf odwzajemnić]
return blow
oddawać [perf oddać]
to return fire
odpowiadać [perf odpowiedzieć] ogniem
3. return (place back):
to return sth to somewhere
odkładać [perf odłożyć] coś gdzieś
4. return (send back):
return
odsyłać [perf odesłać]
5. return (yield):
to return a profit
przynosić [perf przynieść] zysk
6. return PRAVO:
to return a verdict
wydawać [perf wydać] werdykt
7. return brit. angl. (elect):
return
wybierać [perf wybrać]
8. return (hit back):
to return the ball to sb
podać piłkę z powrotem do kogoś
IV. return [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] PRID.
1. return envelope:
return
zwrotny
2. return ticket, journey:
return
powrotny
company return SAM. GOSP.
company return
zysk m. spol firmy
day return SAM. brit. angl.
day return
jednodniowy bilet m. spol powrotny
interest return SAM. GOSP.
interest return
dochód m. spol z odsetek
return address SAM.
return address
adres m. spol zwrotny
return fare SAM.
return fare
bilet m. spol powrotny
return flight SAM.
return flight
lot m. spol powrotny
return journey SAM.
return journey
podróż ž. spol powrotna
return match SAM.
return match
mecz m. spol rewanżowy
return ticket SAM.
return ticket
bilet m. spol powrotny
tax return SAM.
tax return
deklaracja ž. spol podatkowa
Vnos OpenDict
return SAM.
sea return
echo (radiolokacyjne) od morza sr. spol
radar return
echo radiolokacyjne sr. spol
Present
Ireturn
youreturn
he/she/itreturns
wereturn
youreturn
theyreturn
Past
Ireturned
youreturned
he/she/itreturned
wereturned
youreturned
theyreturned
Present Perfect
Ihavereturned
youhavereturned
he/she/ithasreturned
wehavereturned
youhavereturned
theyhavereturned
Past Perfect
Ihadreturned
youhadreturned
he/she/ithadreturned
wehadreturned
youhadreturned
theyhadreturned
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
The same locomotive types are used on the return journey.
en.wikipedia.org
The final chapters after a fatal accident on the return journey raise multiple issues such as the souls of animals.
en.wikipedia.org
It carried equipment and personnel to the mines and valuable ores on the return journey.
en.wikipedia.org
On the 23rd another engine did the return journey within the day, taking 5 hours to run the length including one hour of stoppages.
en.wikipedia.org
The return journey originally took five days (two days downstream and three days upstream), but was shortened to four in the 1890s.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "returning" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina