ZIMMER FRAME - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Zimmer frame® [ˈzɪmər, ˈzɪmə(r)] SAM.

Zimmer frame

andador m. spol

Zimmer frame

tacataca m. spol Šp. (para ancianos o inválidos)

Oxford Spanish Dictionary

tacatá

Zimmer frame ®

andador

Zimmer frame ®

Oxford Spanish Dictionary

I. frame [am. angl. freɪm, brit. angl. freɪm] SAM.

1.1. frame (structure):

frame (of building, ship, plane)

armazón m. spol or ž. spol

frame (of car, motorcycle)

bastidor m. spol

frame (of bicycle)

cuadro m. spol

frame (of bicycle)

marco m. spol Čile Kolumb.

frame (of bed, door)

bastidor m. spol

frame aerial

antena ž. spol de cuadro

frame rucksack

mochila ž. spol de or con armazón

frame rucksack

morral m. spol de or con armazón Kolumb. Ven.

1.2. frame (edge):

frame (of picture)

marco m. spol

frame (of window, door)

marco m. spol

frame (of racket)

armazón m. spol or ž. spol

frame (of racket)

marco m. spol

embroidery frame

bastidor m. spol

embroidery frame

tambor m. spol (de bordar)

1.3. frame <frames, pl > (for spectacles):

frame

montura ž. spol

frame

armazón m. ali ž. spol

2. frame (body):

frame

cuerpo m. spol

3.1. frame:

frame FILM

fotograma m. spol

frame FOTO.

fotografía ž. spol

3.2. frame TV:

frame

cuadro m. spol

4.1. frame ŠPORT (unit of play):

frame (in snooker)

set m. spol

frame (in snooker)

chico m. spol Kolumb.

frame (in ten-pin bowling)

juego m. spol

4.2. frame ŠPORT (wooden triangle for snooker):

frame brit. angl.

triángulo m. spol

4.3. frame ŠPORT (winning places) pog.:

to be in the frame

estar entre los contendientes

5. frame (for growing plants):

cold frame

cama ž. spol

6. frame am. angl. → frame-up

7. frame RAČ.:

frame, a. Frame

marco m. spol

frame, a. Frame

frame m. spol

II. frame [am. angl. freɪm, brit. angl. freɪm] GLAG. preh. glag.

1.1. frame picture/photograph:

frame

enmarcar

1.2. frame face/scene:

frame

enmarcar

frame

encuadrar

2.1. frame (compose, draft):

frame plan/agreement/policy

formular

frame plan/agreement/policy

elaborar

frame question/reply/excuse

formular

2.2. frame (mouth):

frame words

formar

3. frame (incriminate unjustly) pog.:

I was framed

me tendieron una trampa para incriminarme

frame-up [am. angl. ˈfreɪm ˌəp, brit. angl.] SAM. pog.

frame-up

montaje m. spol

v slovarju PONS

I. frame [freɪm] SAM.

1. frame for door, picture a. RAČ.:

frame

marco m. spol

2. frame pl (spectacles):

frame

montura ž. spol

3. frame (supporting structure):

frame

armazón m. ali ž. spol

4. frame (body):

frame

cuerpo m. spol

5. frame FILM, TV:

frame

fotograma m. spol

II. frame [freɪm] GLAG. preh. glag.

1. frame picture:

frame

enmarcar

2. frame (act as a surround to):

frame

servir de marco

3. frame (put into words):

frame

formular

4. frame pog. (falsely incriminate):

frame

incriminar dolosamente ur. jez.

to frame sb

jugársela a alguien (para echarle el muerto) pog.

to frame someone else (for sth)

echarle a otro el muerto (de algo) pog.

we've been framed!

¡nos la han jugado! pog.

v slovarju PONS

I. frame [freɪm] SAM.

1. frame for door, picture a. comput:

frame

marco m. spol

2. frame pl (spectacles):

frame

montura ž. spol

3. frame of building:

frame

armazón m. ali ž. spol

4. frame (body):

frame

cuerpo m. spol

a slight/sturdy frame

un cuerpo esbelto/robusto

5. frame FILM, TV:

frame

fotograma m. spol

II. frame [freɪm] GLAG. preh. glag.

1. frame picture:

frame

enmarcar

frame (form an attractive border to)

servir de marco

2. frame:

frame (conceive) proposal

elaborar

frame (put into words) reply

formular

3. frame pog. (falsely incriminate):

frame

incriminar dolosamente

Present

I	frame
you	frame
he/she/it	frames
we	frame
you	frame
they	frame

Past

I	framed
you	framed
he/she/it	framed
we	framed
you	framed
they	framed

Present Perfect

I	have	framed
you	have	framed
he/she/it	has	framed
we	have	framed
you	have	framed
they	have	framed

Past Perfect

I	had	framed
you	had	framed
he/she/it	had	framed
we	had	framed
you	had	framed
they	had	framed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Critics say the charges are a frame-up.

en.wikipedia.org

He said it was all a monstrous frame-up.

en.wikipedia.org

There are well-known cases out of hundreds of thousands of frame-ups that caused loss of life, family separations, the denunciations of fathers by sons.

en.wikipedia.org

In all instances he rejected the claims and characterized the lawsuit as a frame-up.

en.wikipedia.org

They say this is a frame-up!

en.wikipedia.org