Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
punctured
pinchado

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. puncture [am. angl. ˈpəŋk(t)ʃər, brit. angl. ˈpʌŋ(k)tʃə] SAM.

1. puncture (in tire, ball):

puncture
pinchazo m. spol
puncture
pinchadura ž. spol lat. amer.
puncture
ponchadura ž. spol Meh.
we had a puncture on the way there
pinchamos por el camino
we had a puncture on the way there
se nos ponchó una llanta por el camino Meh.
my bike has a puncture
mi bicicleta tiene una rueda pinchada
my bike has a puncture
mi bicicleta tiene una llanta ponchada Meh.
it has a slow puncture
pierde aire

2. puncture MED.:

puncture
punción ž. spol

II. puncture [am. angl. ˈpəŋk(t)ʃər, brit. angl. ˈpʌŋ(k)tʃə] GLAG. preh. glag.

puncture tire/ball
pinchar
puncture tire/ball
ponchar Meh.
puncture abscess/blister
reventar
puncture abscess/blister
puncionar strok.
puncture pride/confidence
minar
puncture pride/confidence
hacer mella en
punctured lung
pulmón m. spol perforado

III. puncture [am. angl. ˈpəŋk(t)ʃər, brit. angl. ˈpʌŋ(k)tʃə] GLAG. nepreh. glag.

puncture tire/ball:

puncture
pincharse
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
punción
puncture
ponchadura
puncture
puncionar
to puncture
herida penetrante
puncture wound
punzar
to puncture
ponchar
to puncture
poncharse
to puncture
se nos ponchó una llanta
we had a flat o a puncture
pinchazo
puncture
talacha
puncture repair
pinchar rueda
to puncture
pincharon las cuatro ruedas
they punctured (o slashed etc.) all four tires
pinchar
to get a puncture
pincharse rueda/neumático:
to puncture
tienes una rueda pinchada
you've got a puncture
se me pinchó un neumático
I got a flat tire o a flat o a puncture

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] GLAG. preh. glag.

1. puncture (pierce):

puncture
pinchar
puncture
ponchar Meh.
puncture abscess
reventar
puncture lung
perforar
to puncture a hole in sth
hacer un agujero a algo

2. puncture confidence:

puncture
minar

II. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] GLAG. nepreh. glag.

puncture tyre, ball
pincharse
puncture tyre, ball
poncharse Meh.
puncture car
pinchar

III. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] SAM.

1. puncture (in tyre, ball):

puncture
pinchazo m. spol
puncture
ponchadura ž. spol Meh.
to have a puncture driver
pinchar
to have a slow puncture brit. angl.
perder aire
puncture (repair) patch
parche m. spol

2. puncture MED.:

puncture in skin
punción ž. spol

lumbar puncture SAM. MED.

lumbar puncture
punción ž. spol lumbar
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
punción
puncture
punzar (agujerear)
to puncture
pinchazo
puncture
tuvimos un pinchazo tras la curva
we had a puncture after the bend
pinchar
to puncture brit. angl.
se nos ha pinchado una rueda
one of our wheels has a puncture
la pelota que está pinchada
the ball that is punctured
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] GLAG. preh. glag.

1. puncture (pierce):

puncture
pinchar
puncture
ponchar Meh.
puncture abscess
reventar
puncture lung
perforar
to puncture a hole in sth
hacer un agujero a algo

2. puncture fig. sb's confidence, self-esteem, ego:

puncture
minar

II. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] GLAG. nepreh. glag.

puncture tire, ball
pincharse
puncture tire, ball
poncharse Meh.
puncture car
pinchar

III. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] SAM.

1. puncture (in tire, ball):

puncture
pinchazo m. spol
puncture
ponchadura ž. spol Meh.
to have a puncture driver
pinchar

2. puncture MED.:

puncture in skin
punción ž. spol

lumbar puncture SAM. MED.

lumbar puncture
punción ž. spol lumbar
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
punción
puncture
punzar
to puncture
la pelota que está pinchada
the ball that is punctured
Present
Ipuncture
youpuncture
he/she/itpunctures
wepuncture
youpuncture
theypuncture
Past
Ipunctured
youpunctured
he/she/itpunctured
wepunctured
youpunctured
theypunctured
Present Perfect
Ihavepunctured
youhavepunctured
he/she/ithaspunctured
wehavepunctured
youhavepunctured
theyhavepunctured
Past Perfect
Ihadpunctured
youhadpunctured
he/she/ithadpunctured
wehadpunctured
youhadpunctured
theyhadpunctured
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to puncture a hole in sth
hacer un agujero a algo
to have a puncture driver
pinchar
to have a slow puncture brit. angl.
perder aire
puncture (repair) patch
parche m. spol
tuvimos un pinchazo tras la curva
we had a puncture after the bend
se nos ha pinchado una rueda
one of our wheels has a puncture

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Depending on the presumed cause blood tests and/or lumbar puncture may be useful.
en.wikipedia.org
The doctor may also wish to test cerebrospinal fluid pressure levels and to analyze the cerebrospinal fluid by performing a lumbar puncture.
en.wikipedia.org
The test is performed by placing the patient in the lateral decubitus position, thereafter the clinician performs a lumbar puncture.
en.wikipedia.org
Testing of cerebrospinal fluid obtained from a lumbar puncture can provide evidence of chronic inflammation in the central nervous system.
en.wikipedia.org
Serious complications of a properly performed lumbar puncture are extremely rare.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "punctured" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina