évocation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za évocation v slovarju francoščina»angleščina

évocation [evɔkasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. évocation (remémoration):

évocation (action)

evocation

évocation (résultat)

reminiscence

évocation de souvenirs

bringing back memories

2. évocation (mention):

évocation

mention (de of)

3. évocation PRAVO:

évocation

right of a higher court to summon for review a case pending before a lower court

Individual translation pairs

pouvoir d'évocation d'un mot

evocative power of a word

Prevodi za évocation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

evocation

évocation ž. spol

the mere mention of her name

la simple évocation de son nom

the mere mention of my name

la seule évocation de mon nom

évocation v slovarju PONS

Prevodi za évocation v slovarju francoščina»angleščina

évocation [evɔkasjɔ̃] SAM. ž. spol

évocation de souvenirs

evocation

évocation de faits, d'un passé

recalling

Prevodi za évocation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

evocation

évocation ž. spol

invocation

évocation ž. spol

a palpable reminder of sth

une évocation concrète de qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mais elles se mêlaient sans traitement spécifique à d'autres récits d'atrocités et à l'évocation d'autres enjeux et problèmes.

fr.wikipedia.org

L'évocation de sa toxicomanie et de sa maladie reviennent régulièrement dans son œuvre.

fr.wikipedia.org

L'artiste joue sur la simplicité et la pureté des formes géométriques, refusant « la représentation anecdotique, l'évocation psychologique, la gesticulation ».

fr.wikipedia.org

Hippolyte, à travers l'évocation de l'aventure de son père (les deux derniers vers), vient de rétablir le sens du récit, c’est le choc !

fr.wikipedia.org

Ils captent l'attention d'un homme mystérieux par l'évocation du trésor.

fr.wikipedia.org

L'évocation du passé est elle aussi très encadrée chronologiquement.

fr.wikipedia.org

Cette origine patronymique fut oubliée au profit d’une évocation plus poétique de l’oiseau.

fr.wikipedia.org

Deux bancs de communion comportent des évocations symboliques liées à l'eucharistie (gerbes de blé, pélicans, grappes de raisin).

fr.wikipedia.org

Une évocation de l'appel aux combats figure sur la stèle.

fr.wikipedia.org

Ainsi, à l'exaltation de la bataille succède la mélancolique évocation du souvenir.

fr.wikipedia.org