cadrage v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cadrage v slovarju francoščina»angleščina

cadrage [kadʀaʒ] SAM. m. spol

1. cadrage (action de cadrer):

cadrage

framing (de of)

2. cadrage (résultat):

cadrage

composition

Individual translation pairs

lettre de cadrage POLIT.

scoping document (outlining issues for inclusion in the next budget)

Prevodi za cadrage v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

framing

cadrage m. spol

scoping meeting

réunion ž. spol de cadrage

justification RAČ. (moving of data)

cadrage m. spol

cadrage v slovarju PONS

Prevodi za cadrage v slovarju francoščina»angleščina

cadrage [kɑdʀaʒ] SAM. m. spol

cadrage

centring brit. angl.

cadrage

centering am. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le cadrage et la mise en scène des corps sont en rupture de façon plus marquante encore.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui elle compte huit laboratoires : réalisation, scénario, dramaturgie, cadrage, analyse de film, ingénieur du son, montage, maquillage.

fr.wikipedia.org

De la même manière, il a existé des tripleurs de focale, pour obtenir le cadrage d'un objectif qui aurait une focale triple de celle utilisée.

fr.wikipedia.org

Rigueur de forme, grande liberté de cadrage, loin de tout système l'artiste navigue du proche au lointain.

fr.wikipedia.org

C'est aussi l'étape où tout le sens artistique du photographe s'exprime : choix du cadrage, des masquages, des papiers, etc.

fr.wikipedia.org

Il occupe occasionnellement lui-même d'autres tâches comme le montage, le cadrage ou l'infographie.

fr.wikipedia.org

Tandis que les angles de vue sont conventionnels, les erreurs abondent en matière de surimpression et de cadrage horizontal.

fr.wikipedia.org

Avec ce cadrage répétitif plaçant la fenêtre au centre de l’image, celle-ci se substitue à l’oeil des résidents.

fr.wikipedia.org

Son trait principal tient dans ses portraits novateurs, en format réduit et au cadrage serré.

fr.wikipedia.org

Solaris est un film dont les qualités esthétiques sont reconnues, qualité de l'image, cadrages… tout concourt à rendre l'œuvre plus belle.

fr.wikipedia.org