calomnier v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za calomnier v slovarju francoščina»angleščina

calomnier [kalɔmnje] GLAG. preh. glag.

calomnier

to slander

Individual translation pairs

critiquer/calomnier qn par-derrière

to criticize/slander sb behind his/her back

Prevodi za calomnier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

calumniate

calomnier

malign

calomnier

slander (gen)

calomnier

calomnier v slovarju PONS

Prevodi za calomnier v slovarju francoščina»angleščina

calomnier [kalɔmnje] GLAG. preh. glag.

calomnier

to slander

Prevodi za calomnier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

malign

calomnier

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sans cesse calomniée (qu'il soit question de sa vie personnelle ou son œuvre), elle n'en demeurera pas pas moins prolifique.

fr.wikipedia.org

Elle tente de se suicider et, calomniée par la presse, elle meurt à l'hôpital.

fr.wikipedia.org

Les gens comme lui sont exposés à la jalousie et finissent par le calomnier.

fr.wikipedia.org

En représailles, les maskilim le calomnient plusieurs fois au gouvernement entre 1840-1842.

fr.wikipedia.org

Bligh aurait utilisé cette interprétation pour calomnier ses opposants, mais n'ayant aucune preuves, il a abandonné cette version.

fr.wikipedia.org

Les quatre jeunes sont humiliés et calomniés par les jeunes riches de la région.

fr.wikipedia.org

Le freux lui répond qu’il n’est point aussi stupide que l’homme qui passe son temps à guerroyer, à calomnier ses semblables, à s’entretuer.

fr.wikipedia.org

Nous sommes la phalange des réprouvés, des pauvres ouvriers moqués, insultés, calomniés, mais qui ne veulent pas se faire piétiner.

fr.wikipedia.org

Elle passe ses années « à calomnier et à intriguer contre sa famille proches » aussi bien qu'à poursuivre tous ceux dont elle pourrait profiter.

fr.wikipedia.org

Les pratiquants qualifient l’article d’être « inexact, insultant et calomniant injustement la pratique ».

fr.wikipedia.org