cinquantième v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cinquantième v slovarju francoščina»angleščina

cinquantième [sɛ̃kɑ̃tjɛm] PRID.

cinquantième

fiftieth

Prevodi za cinquantième v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fiftieth

cinquantième m. in ž. spol

fiftieth

cinquantième m. spol

fiftieth

cinquantième

fiftieth

cinquantième, en cinquantième position

he is entering his fiftieth year

il entre dans sa cinquantième année

he's in his fiftieth year

il est dans sa cinquantième année

cinquantième v slovarju PONS

Prevodi za cinquantième v slovarju francoščina»angleščina

I.cinquantième [sɛ̃kɑ̃tjɛm] PRID. antéposé

cinquantième

fiftieth

II.cinquantième [sɛ̃kɑ̃tjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquantième

the fiftieth

III.cinquantième [sɛ̃kɑ̃tjɛm] SAM. m. spol (fraction)

cinquantième

fiftieth

glej tudi cinquième

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] PRID. antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. ž. spol

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to change into fifth gear

2. cinquième ŠOL.:

cinquième

second year (of secondary school)

Prevodi za cinquantième v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fiftieth

cinquantième

cinquantième Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

le/la cinquantième

the fiftieth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour le cinquantième anniversaire, un podcast a été produit en décembre 2007.

fr.wikipedia.org

Le poids de l’aureus est réduit à un cinquantième de livre.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai 2016, à l'occasion du cinquantième anniversaire du passage du lycée au statut de lycée d'état, une journée de célébrations est organisée.

fr.wikipedia.org

À l'occasion de cette quarantième édition, le Tour, créé en 1903, fête son cinquantième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 14 septembre 1784, le jour de son cinquantième anniversaire des suites d'une opération de la pierre.

fr.wikipedia.org

En juillet 1950, se déroulent les festivités du cinquantième anniversaire de l'institut polytechnique.

fr.wikipedia.org

Elle meurt le 10 avril 2016 des suites d'un cancer, quelques mois avant son cinquantième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Le parc et le monument sont achevés en 1880, pour le cinquantième anniversaire de l'indépendance du pays.

fr.wikipedia.org

Elle est devenue société royale en 1987 à l'occasion de son cinquantième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Ces droits perçus à l'importation sont modérés et représentent le quarantième ou le cinquantième de la valeur de la marchandise.

fr.wikipedia.org