clandestinement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za clandestinement v slovarju francoščina»angleščina

clandestinement [klɑ̃dɛstinmɑ̃] PRISL.

clandestinement (illégalement)

illegally

clandestinement (en secret)

secretly

Prevodi za clandestinement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

stow away

voyager clandestinement

illicitly meet, have sex

clandestinement

undercover

clandestinement

wetback

ouvrier agricole mexicain entré clandestinement aux États-Unis

shebeen

whisky m. spol (fabriqué clandestinement)

under the counter

sous le manteau, clandestinement

smuggle (gen) message, food

faire passer [qc] clandestinement (into dans)

to smuggle sth/sb in

faire entrer qc/qn clandestinement

to smuggle sb into a or the country

faire entrer qn clandestinement

to smuggle sb into Britain/into the club

faire entrer qn clandestinement en Grande-Bretagne/dans le club

to smuggle sth/sb out (of)

(faire) sortir qc/qn clandestinement (de)

to smuggle sth in from (the) outside

faire entrer qc clandestinement

clandestinement v slovarju PONS

Prevodi za clandestinement v slovarju francoščina»angleščina

clandestinement [klɑ̃dɛstinmɑ̃] PRISL.

clandestinement

in secret

Prevodi za clandestinement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

undercover

clandestinement

stow away

voyager clandestinement

underground

clandestinement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le parti est interdit dans les années 1950 mais continue clandestinement ses activités.

fr.wikipedia.org

Les associations qui n'ont pas été approuvées sont prohibées et agissent clandestinement.

fr.wikipedia.org

Cela lui donne l'occasion de faire clandestinement des dessins.

fr.wikipedia.org

Le clergé fut alors protégé par la population et exerça clandestinement son ministère.

fr.wikipedia.org

Ils seraient gravés à la craie dans des endroits pertinents ou importants pour alerter clandestinement les futurs hobos au sujet d'informations locales importantes.

fr.wikipedia.org

Elle lutte clandestinement, mais ne se proclame pas une organisation révolutionnaire d'inspiration marxiste-léniniste avant 1967.

fr.wikipedia.org

Cependant, beaucoup de personnes qui avaient eu leur service coupé connectent de nouveau clandestinement.

fr.wikipedia.org

Mais clandestinement, presque chaque année, le kibbouts avait lieu.

fr.wikipedia.org

À un certain moment il est interdit au jeune couple de se rencontrer, mais ils continuent à le faire clandestinement.

fr.wikipedia.org

Nombreux par ailleurs sont les poèmes anonymes qui circulent clandestinement pour dénoncer ouvertement le régime.

fr.wikipedia.org