faction v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za faction v slovarju francoščina»angleščina

faction [faksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. faction POLIT. (ligue factieuse):

faction

faction

2. faction VOJ.:

faction

guard duty

tour de faction

watch

être de ou en faction VOJ.

to be on guard duty

être de ou en faction (gén)

to keep watch

3. faction TRG.:

faction

shift

Individual translation pairs

dur (dure) faction, politique

hardline atribut. raba

Prevodi za faction v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sentry duty

faction ž. spol

to be on sentry duty

être de faction

factional

de faction

faction

faction ž. spol

Provisional IRA

faction ž. spol dure de l'IRA

Provisional

membre m. spol de la faction dure de l'IRA

faction v slovarju PONS

Prevodi za faction v slovarju francoščina»angleščina

faction [faksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. faction (groupe):

faction

faction

2. faction (garde):

être de/en faction

to be on guard

3. faction (surveillance):

être/rester en faction

to be/stay on watch

Prevodi za faction v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

faction

faction ž. spol

to stand sentry

être en faction

to be on guard duty

être de faction

picket (striker)

gréviste m. in ž. spol en faction

to be on guard

être de faction

faction Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être de/en faction

to be on guard

être/rester en faction

to be/stay on watch

gréviste m. in ž. spol en faction

picket (striker)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cela leur permet d'utiliser des capacités d'ombre, qui dépendent de l'équipement et de la faction du joueur.

fr.wikipedia.org

Les puissances régionales profitaient des dissensions des factions pour s'immiscer dans les affaires de la montagne.

fr.wikipedia.org

Il est fondé le 15 décembre 1984 à la suite de l'unification de plusieurs factions marxistes-léninistes.

fr.wikipedia.org

Deux factions s’opposent alors autour de la question de l'allégement de la dette.

fr.wikipedia.org

Parti révolutionnaire ukrainien, fondé en 1900, se scinde rapidement en trois factions.

fr.wikipedia.org

Moreno, que les gardes de faction à la porte prétendirent ne pas avoir reconnu, fut refoulé par eux, ce qui provoqua un incident.

fr.wikipedia.org

Chacun incite la faction qu’il soutient à entamer des pourparlers avec ses rivaux.

fr.wikipedia.org

Chacune des factions propose une liste d'unités à enrôler.

fr.wikipedia.org

Bologne a donné deux troupes, une par faction.

fr.wikipedia.org

En 1984 le parti se sépare en deux factions, utilisant toutes les deux le nom d'origine.

fr.wikipedia.org