Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
giclé
sprayed

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gicler [ʒikle] GLAG. nepreh. glag.

1. gicler (jaillir):

gicler sang, eau:
to spurt (de from)
gicler jus:
to squirt (sur onto)
l'eau giclait du tuyau percé
water was spurting from the hole in the pipe
le champagne m'a giclé à la figure
the champagne sprayed in my face
la voiture a fait gicler de la boue
the car sprayed up mud

2. gicler (partir):

gicler sleng
to split pog.
gicler sleng
to piss off sleng
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
squirt out
faire gicler (of de)
the car splattered mud everywhere
la voiture a fait gicler de la boue partout
to splatter onto or over sth
gicler sur qc
spray
gicler
to spray over/out of sth
gicler sur/de qc
squirt
faire gicler (from, out of de)
spurt liquid:
jaillir, gicler (from, out of de)
pump
gicler (from, out of de)

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gicler [ʒikle] GLAG. nepreh. glag.

gicler eau
to squirt
gicler boue
to spurt

II. gicler [ʒikle] GLAG. preh. glag. švic. (asperger, éclabousser)

gicler
to splash
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
spatter
gicler
squirt
faire gicler
jet
gicler
spray
gicler
splash
gicler švic.
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gicler [ʒikle] GLAG. nepreh. glag.

gicler eau
to squirt
gicler boue
to spurt

II. gicler [ʒikle] GLAG. preh. glag. švic. (asperger, éclabousser)

gicler
to splash
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
spatter
gicler
squirt
faire gicler
jet
gicler
spray
gicler
splash
gicler švic.
Présent
jegicle
tugicles
il/elle/ongicle
nousgiclons
vousgiclez
ils/ellesgiclent
Imparfait
jegiclais
tugiclais
il/elle/ongiclait
nousgiclions
vousgicliez
ils/ellesgiclaient
Passé simple
jegiclai
tugiclas
il/elle/ongicla
nousgiclâmes
vousgiclâtes
ils/ellesgiclèrent
Futur simple
jegiclerai
tugicleras
il/elle/ongiclera
nousgiclerons
vousgiclerez
ils/ellesgicleront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ce peut être salissant - le forage doit être refroidi avec de l'eau, et le résultat est la boue giclant du trou.
fr.wikipedia.org
L'enveloppe et les quatre premiers paquets de fléchettes giclent sous l'action de la rotation du projectile, le dernier paquet et le marqueur visuel sous l'action de la charge propulsive.
fr.wikipedia.org
La toiture est composée d'un voile mince de béton giclé.
fr.wikipedia.org
Puis il effectuait ensuite de petites lignes droites après avoir été lancé (ou « giclé ») en vol à faible hauteur par le sandow.
fr.wikipedia.org
Une autre défense contre les prédateurs est l'autohémorrhée, dans lequel les insectes font gicler leur hémolymphe par des pores de leur exosquelette à quelques centimètres.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar