Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
hasarder
to hazard

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. hasarder [ˈazaʀde] GLAG. preh. glag.

1. hasarder (avancer):

hasarder conseil, explication, idée
to venture

2. hasarder (risquer):

hasarder vie, réputation, honneur
to risk

II. se hasarder GLAG. povr. glag.

se hasarder povr. glag.:

se hasarder
to venture (à faire to do)
se hasarder dans la forêt
to venture into the forest
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hazard opinion, explanation, reply
hasarder
to hazard a guess
hasarder une idée
to hazard a guess that …
se hasarder à dire que …
venture opinion, remark, suggestion
hasarder
to venture the opinion that …
hasarder l'opinion selon laquelle …
to express/venture an opinion
exprimer/hasarder une opinion

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. hasarder [´azaʀde] GLAG. preh. glag. (tenter, avancer)

hasarder démarche, remarque, question
to hazard

II. hasarder [´azaʀde] GLAG. povr. glag.

1. hasarder (s'aventurer):

se hasarder dans un quartier/la rue
to venture (out) into a district/the street

2. hasarder (se risquer à):

se hasarder à faire qc
to risk doing sth
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
venture explanation
hasarder
to venture an opinion
se hasarder à donner une opinion
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. hasarder ['azaʀde] GLAG. preh. glag. (tenter, avancer)

hasarder démarche, remarque, question
to hazard

II. hasarder ['azaʀde] GLAG. povr. glag.

1. hasarder (s'aventurer):

se hasarder dans un quartier/la rue
to venture (out) into a district/the street

2. hasarder (se risquer à):

se hasarder à faire qc
to risk doing sth
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
venture explanation
hasarder
to venture an opinion
se hasarder à donner une opinion
Présent
jehasarde
tuhasardes
il/elle/onhasarde
noushasardons
voushasardez
ils/elleshasardent
Imparfait
jehasardais
tuhasardais
il/elle/onhasardait
noushasardions
voushasardiez
ils/elleshasardaient
Passé simple
jehasardai
tuhasardas
il/elle/onhasarda
noushasardâmes
voushasardâtes
ils/elleshasardèrent
Futur simple
jehasarderai
tuhasarderas
il/elle/onhasardera
noushasarderons
voushasarderez
ils/elleshasarderont
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se hasarder dans un quartier/la rue
to venture (out) into a district/the street
se hasarder à faire qc
to risk doing sth
to venture an opinion
se hasarder à donner une opinion

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ils sont aussi très manœuvrants et leur faible tirant d’eau leur permet de s’approcher très près du rivage, voire de se hasarder à remonter de petits estuaires.
fr.wikipedia.org
Il n'hésite pas à se hasarder dans les eaux troubles des estuaires où il peut chasser grâce à ses capacités d'écholocation.
fr.wikipedia.org
Dîner avec une femme malade, on peut se hasarder à supposer que ce n'est guère mieux que seul.
fr.wikipedia.org
Les maquisards, qui connaissent parfaitement la région, harcèlent les troupes d'occupation qui se hasardent peu dans les forêts.
fr.wikipedia.org
Avant et après 1940, peu de débutants se hasardent à publier des œuvres littéraires.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hasarder" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Slovenščina