IMPASSIBLE - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

impassible [ɛ̃pasibl] PRID.

impassible: impassive

Angleščina

Francoščina

emotionless: impassible

stony-faced: impassible

impassive person, expression, features: impassible

immovable: impassible

unflinching stare: impassible

unemotional person, approach, face: impassible, insensible slabš.

he stood there unblinking: il est resté là, impassible

controlled person, expression: impassible

he remained expressionless throughout the interview: il est resté impassible tout au long de l'entretien

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

impassible [ɛ̃pasibl] PRID.

impassible personne, visage:

impassible: impassive

rester impassible: to show no emotion

Angleščina

Francoščina

impassive: impassible

unemotional: impassible

emotionless: impassible

stolid: impassible

unblinking person: impassible

deadpan: impassible

supine: impassible

po-faced: impassible

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

impassible [ɛ͂pasibl] PRID.

impassible personne, visage:

impassible: impassive

rester impassible: to show no emotion

Angleščina

Francoščina

impassive: impassible

unemotional: impassible

emotionless: impassible

stolid: impassible

unblinking person: impassible

unreadable expression, face: impassible

stony-faced: (au visage) impassible

deadpan: impassible

supine: impassible

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

rester impassible: to show no emotion

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il pourrait aussi provenir de lentus signifiant « souple, flexible » ou « tenace » ou « lent, indolent » ou encore « impassible ».

fr.wikipedia.org

Elle présente l’histoire singulière de chacun de ces ouvriers, tandis qu’ils restent assis, neutres, impassibles.

fr.wikipedia.org

Il compte d'ailleurs en partie sur son apparence impassible, semblant le rendre dépourvu d'imagination, presque stupide, pour mener ses investigations sans s'attirer trop de méfiance.

fr.wikipedia.org

Impassible, il poursuit son repas jusqu'à son terme.

fr.wikipedia.org

À plusieurs reprises les manutentionnaires placent la boîte à l'envers ou la manipulent violemment, mais Brown reste impassible et jamais ne trahit sa présence.

fr.wikipedia.org