LAINAGE - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

lainage [lɛnaʒ] SAM. m. spol

1. lainage (étoffe):

lainage: woollen material brit. angl.

une robe de lainage: a woollen dress

2. lainage (vêtement):

lainage: woollen garment brit. angl.

lainage: woolly pog.

3. lainage (commerce):

les lainages: woollens brit. angl.

faire le commerce des lainages: to trade in woollens

travailler dans les lainages: to work in the woollen trade

assouplir linge, lainage: to soften

faire une reprise à qc chaussette, lainage: to darn

Angleščina

Francoščina

sweater (any knitted top): lainage m. spol

cashmere: lainage m. spol en cachemire

woollen: lainage m. spol

woolly: lainage m. spol

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

lainage [lɛnaʒ] SAM. m. spol

1. lainage (étoffe):

lainage: wool

2. lainage (vêtement):

lainage: wool(len) brit. angl.

lainage: wool(en) am. angl.

jupe en/de lainage: wool(len) skirt

mettre un lainage: to put on a jumper brit. angl.

mettre un lainage: to put on a sweater am. angl.

dans les soldes de lainage: in the woollen sales

Angleščina

Francoščina

woollen fabric: lainage m. spol

chunky clothes: gros lainage m. spol

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

lainage [lɛnaʒ] SAM. m. spol

1. lainage (étoffe):

lainage: wool

2. lainage (vêtement):

lainage: wool(en)

jupe en/de lainage: wool skirt

mettre un lainage: to put on a sweater

dans les soldes de lainage: in the woolen sales

Angleščina

Francoščina

wool fabric: lainage m. spol

chunky clothes: gros lainage m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

jupe en/de lainage: wool(len) skirt

mettre un lainage: to put on a jumper brit. angl.

mettre un lainage: to put on a sweater am. angl.

dans les soldes de lainage: in the woollen sales

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

L'influence colombanienne est alors forte, mais les règlements monachiques rigoristes qu'elle propose sont souvent assouplis et mitigés avec d'autres règles.

fr.wikipedia.org

Après un vieillissement, ses tanins s'assouplissent et il développe des arômes d'une grande finesse, où se mêlent les odeurs de pain grillé et d'épices.

fr.wikipedia.org

En 1927 et 1932, deux lois viennent assouplir l'incapacité civile des femmes mariées mais n'en modifient pas fondamentalement la philosophie générale.

fr.wikipedia.org

Enfin les conditions d’attribution de prêts sont assouplies.

fr.wikipedia.org

L'application de la loi s'assouplit entre 1941 et 1979.

fr.wikipedia.org