psychanalyser v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za psychanalyser v slovarju francoščina»angleščina

psychanalyser [psikanalize] GLAG. preh. glag.

psychanalyser personne

to psychoanalyse brit. angl.

psychanalyser texte

to make a psychoanalytical study of

se faire psychanalyser

to get oneself psychoanalysed brit. angl.

Prevodi za psychanalyser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

psychoanalyse

psychanalyser

analyse

psychanalyser

to undergo psychoanalysis

se faire psychanalyser

psychanalyser v slovarju PONS

Prevodi za psychanalyser v slovarju francoščina»angleščina

psychanalyser [psikanalize] GLAG. preh. glag.

psychanalyser

to psychoanalyse brit. angl.

psychanalyser

to psychoanalyze am. angl.

se faire psychanalyser

to undergo psychoanalysis

Prevodi za psychanalyser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

psychoanalyse

psychanalyser

psychoanalyze

psychanalyser

analyze PSIH.

(psych)analyser

psychanalyser Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se faire psychanalyser

to undergo psychoanalysis

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La question c'est de savoir si c'est bien d'avoir une voiture puissante, ou d'être obsédé par l'idée d'être végétarien, ou d'aller se faire psychanalyser.

fr.wikipedia.org

Le psychiatre va ainsi régulièrement « psychanalyser » la bonne.

fr.wikipedia.org

Son but était d' éclairer "l'ombre épaisse" recouvrant le passage du psychanalysant au psychanalyste.

fr.wikipedia.org

Buffy se fait alors psychanalyser.

fr.wikipedia.org

Ainsi, en psychanalysant un chat, il le videra de toute substance (métaphysique, entendons-nous) et prendra des habitudes félines, comme de se passer la main derrière l'oreille.

fr.wikipedia.org

Mais pourquoi psychanalyser les enfants ?

fr.wikipedia.org

Pour cela le psychanalysant doit parvenir à être quitte de sa dette envers les générations et donner voix au silence sonore du rien où il se constitue.

fr.wikipedia.org

Il est là pour psychanalyser les super-vilains en baisse de moral ou faisant face à des cas de conscience.

fr.wikipedia.org

Dès son origine, elle s'est confié comme mission de psychanalyser le monde entier.

fr.wikipedia.org