quantième v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za quantième v slovarju francoščina»angleščina

quantième [kɑ̃tjɛm] SAM. m. spol ADMIN. JEZ.

préciser le quantième du mois

to specify which day of the month

Individual translation pairs

tomber jour, quantième

to fall on

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette méthode attribue un numéro au siècle, à l'année, au mois et au quantième.

fr.wikipedia.org

Les noms de plusieurs voies, places, sites ou édifices, contiennent le nom de ce mois, sans indication de quantième.

fr.wikipedia.org

S'il n'y avait pas les années bissextiles, les mêmes jours de la semaine se retrouveraient aux mêmes quantièmes tous les sept ans.

fr.wikipedia.org

Les fractions sont conçues en Égypte antique sous formes de « quantièmes », c’est-à-dire d’inverses d’entiers.

fr.wikipedia.org

Les noms de plusieurs places ou voies, de pays ou régions francophones, contiennent le nom de ce mois, avec indication d'un quantième, sous différentes graphies.

fr.wikipedia.org

La règle actuelle consiste à prendre le quantième de l'année grégorienne, diviser par 19 et examiner le reste de la division.

fr.wikipedia.org

L'exemple le plus commun d'affichage par fenêtre est le guichet de la date, affichant le disque de quantième.

fr.wikipedia.org

Ceci se passe typiquement lors d'un passage de quantième (au changement de date), le rouage ayant besoin à ce moment de plus de couple.

fr.wikipedia.org

Plusieurs odonymes, de pays ou régions francophones, contiennent le nom de ce mois, avec indication d'un quantième, sous différentes graphies.

fr.wikipedia.org

On trouve maintenant des montres à quantième perpétuel d'une production plus courante et à un prix abordable.

fr.wikipedia.org