tranquillisant v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za tranquillisant v slovarju francoščina»angleščina

I.tranquillisant (tranquillisante) [tʀɑ̃kilizɑ̃, ɑ̃t] PRID.

tranquillisant paroles, effet:

tranquillisant (tranquillisante)

reassuring, comforting

II.tranquillisant SAM. m. spol

tranquillisant m. spol:

tranquillisant

tranquillizer brit. angl.

I.tranquilliser [tʀɑ̃kilize] GLAG. preh. glag.

tranquilliser

to reassure

ça tranquillise de savoir que …

it is reassuring to know that …

II.se tranquilliser GLAG. povr. glag.

se tranquilliser povr. glag.:

se tranquilliser

to stop worrying

Prevodi za tranquillisant v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tranquillizer

tranquillisant m. spol

tranquillisant v slovarju PONS

Prevodi za tranquillisant v slovarju francoščina»angleščina

tranquillisant [tʀɑ̃kilizɑ̃] SAM. m. spol

tranquillisant

tranquilizer

tranquillisant(e) [tʀɑ̃kilizɑ̃, ɑ̃t] PRID.

tranquillisant(e)

tranquilizing

I.tranquilliser [tʀɑ̃kilize] GLAG. preh. glag.

tranquilliser

to reassure

II.tranquilliser [tʀɑ̃kilize] GLAG. povr. glag.

se tranquilliser

to put one's mind at ease

Prevodi za tranquillisant v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tranquillizer

tranquillisant m. spol

ease mind

tranquilliser

tranquillisant Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se tranquilliser

to put one's mind at ease

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Certains témoignages la décrivent sous l'influence de tranquillisants.

fr.wikipedia.org

Il fait partie de ce qu'on appelle les « tranquillisants majeurs ».

fr.wikipedia.org

Il est discutable qu'elle puisse entraîner ici les effets euphorisants et tranquillisants dont elle est responsable à des concentrations plus importantes.

fr.wikipedia.org

La contention chimique consiste à réduire la mobilité du patient en lui administrant des traitements sédatifs (tranquillisant, antipsychotique).

fr.wikipedia.org

Pour éviter de trembler, elle utilise du diazépam, un tranquillisant dont elle est devenue dépendante.

fr.wikipedia.org

L'usage chronique de benzodiazépines (tranquillisants, somnifères) est une pratique connue pour entraîner des effets secondaires sérieux.

fr.wikipedia.org

Son ravisseur la nourrit frugalement et lui donne à boire un mélange d'eau et de tranquillisants.

fr.wikipedia.org

Il oriente les recherches du laboratoire vers la synthèse de molécules pour concevoir les sédatifs, des antiépileptiques et des tranquillisants.

fr.wikipedia.org

Il tente alors de se suicider en prenant une forte dose de tranquillisants.

fr.wikipedia.org

Bill fait ensuite le tour de chaque cellule et injecte des tranquillisants à tous les détenus pour les préparer à l'opération.

fr.wikipedia.org