zèbre v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za zèbre v slovarju francoščina»angleščina

zèbre [zɛbʀ] SAM. m. spol

1. zèbre:

zèbre

zebra

2. zèbre pog., fig.:

zèbre

bloke brit. angl. pog.

zèbre

guy am. angl. pog.

un drôle de zèbre

an odd bloke, a weird guy

zébré [zebʀe] PRID.

zébré tissu:

zébré

zebra-striped

zébré de

streaked with

ciel zébré d'éclairs

sky streaked with lightning

zébrer [zebʀe] GLAG. preh. glag.

zébrer (lignes: régulières)

to stripe

zébrer (lignes: irrégulières)

to streak (de with)

Prevodi za zèbre v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

zebra

zèbre m. spol

I had never seen a zebra at close quarters

je n'avais jamais vu un zèbre de près

zèbre v slovarju PONS

Prevodi za zèbre v slovarju francoščina»angleščina

zèbre [zɛbʀ] SAM. m. spol ZOOL.

zèbre

zebra

zébré(e) [zebʀe] PRID.

1. zébré (rayé):

zébré(e)

striped

2. zébré (marqué):

zébré(e)

streaked

Prevodi za zèbre v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

zebra

zèbre m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans sa jeunesse, il vivait en partie dans un camping-car avec des sortes de rayures blanches et rouges baptisé le zèbre.

fr.wikipedia.org

Ils croisent des gnous, des zèbres, des gazelles ou encore des éléphants.

fr.wikipedia.org

Sous forme d'anthropomorphisme, elle met en scène un petit zèbre de cinq ans, évoluant autour de sa famille et de ses amis.

fr.wikipedia.org

Bien que les zèbres des plaines soient beaucoup plus abondants, une sous-espèce, le quagga, a disparu à la fin du xix siècle.

fr.wikipedia.org

Le prédateur principal des zèbres, le lion, ne discerne pas les couleurs.

fr.wikipedia.org

Sa robe s'apparente plus à celle du zèbre que de la girafe, possédant des couleurs et des motifs variés.

fr.wikipedia.org

Les zèbres et d'autres animaux exotiques y errent toujours.

fr.wikipedia.org

Cette fois-ci, on a volé au cirque un zèbre en bois.

fr.wikipedia.org

Un zèbre désigne un adulte à haut potentiel.

fr.wikipedia.org

Rau n'abandonna pas sa proposition de reconstitution, car il considérait le quagga comme une sous-espèce du zèbre des plaines.

fr.wikipedia.org