SKY - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. sky [brit. angl. skʌɪ, am. angl. skaɪ] SAM.

sky: ciel m. spol

clear sky: ciel dégagé

morning sky: ciel du matin

night sky: ciel nocturne

open sky: ciel dégagé

to scud across the sky: filer dans le ciel

in(to) the sky: dans le ciel

the sky over Paris: le ciel de Paris

a patch of blue sky: une trouée de ciel bleu

there are blue skies ahead fig.: il y a une éclaircie à l'horizon

to sleep under the open sky: dormir à la belle étoile

II. skies SAM.

skies mn. samost. fig., lit.:

skies METEOROL.: ciel m. spol

skies METEOROL.: cieux m. spol mn.

skies UM.: ciels m. spol mn.

summer skies: ciel d'été

a day of rain and cloudy skies: un jour pluvieux et couvert

the sunny skies of Italy: les cieux ensoleillés d'Italie

Turner's dramatic skies: les ciels dramatiques de Turner

to take to the skies plane:: décoller

III. sky [brit. angl. skʌɪ, am. angl. skaɪ] GLAG. preh. glag. ŠPORT

to sky a ball: faire une chandelle

IV. sky [brit. angl. skʌɪ, am. angl. skaɪ]

out of a clear blue sky: de façon tout à fait inattendue

the sky's the limit: tout est possible

reach for the sky pog.!: haut les mains!

blue-sky PRID.

blue-sky project:

blue-sky: qui en est encore à ses balbutiements

mackerel sky SAM.

mackerel sky: ciel m. spol moutonné

night sky SAM.

the night sky: le ciel (la nuit)

sky train SAM.

sky train: aérotrain m. spol

sky marshal SAM. am. angl. ZRAČ. PROM.

sky marshal: agent fédéral chargé de prévenir le détournement des vols commerciaux

sky pilot SAM. pog., zastar.

sky pilot: aumônier m. spol militaire

I. sky-high [brit. angl. skʌɪˈhʌɪ, am. angl. ˈˌskaɪ ˈhaɪ] PRID.

sky-high prices, rates:

sky-high: exorbitant

II. sky-high [brit. angl. skʌɪˈhʌɪ, am. angl. ˈˌskaɪ ˈhaɪ] PRISL.

to rise sky-high: monter en flèche

to blow sth sky-high: faire voler qc en éclats

sky blue SAM. PRID.

sky blue: bleu m. spol ciel

spy-in-the-sky SAM. pog.

spy-in-the-sky: satellite-espion m. spol

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

sky <-ies> [skaɪ] SAM.

1. sky (expanse overhead):

sky: ciel m. spol

2. sky mn. (the sky):

sky: les cieux mpl

fraza:

the sky's the limit: sans limites

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

I. sky-high PRISL.

sky-high: très haut

fraza:

to go sky-high prices: s'envoler

II. sky-high PRID. (extremely high)

sky-high: très haut(e)

I. sky-blue PRID.

sky-blue: bleu ciel nesprem.

II. sky-blue SAM. no mn.

sky-blue: bleu ciel m. spol

overcast sky: chargé(e)

lowering sky: ciel m. spol menaçant

lighten sky: s'éclaircir

watery sky: menaçant(e)

a leaden sky: un ciel de plomb

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

ciel d'azur: azure sky

voûte étoilée: starry sky

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

sky <-ies> [skaɪ] SAM.

1. sky (expanse overhead):

sky: ciel m. spol

2. sky mn. (the heavens):

sky: les cieux mpl

fraza:

the sky's the limit: sans limites

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

I. sky-high PRID. (extremely high)

sky-high: très haut(e)

II. sky-high PRISL.

sky-high: très haut

to go sky-high prices: s'envoler

I. sky-blue PRID.

sky-blue: bleu ciel nesprem.

II. sky-blue SAM.

sky-blue: bleu ciel m. spol

overcast sky: chargé(e)

lighten sky: s'éclaircir

lowering sky: ciel m. spol menaçant

a leaden sky: un ciel de plomb

watery sky: menaçant(e)

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

ciel d'azur: azure sky

voûte étoilée: starry sky

Present
I	sky
you	sky
he/she/it	skies
we	sky
you	sky
they	sky

Past
I	skied
you	skied
he/she/it	skied
we	skied
you	skied
they	skied

Present Perfect
I	have	skied
you	have	skied
he/she/it	has	skied
we	have	skied
you	have	skied
they	have	skied

Past Perfect
I	had	skied
you	had	skied
he/she/it	had	skied
we	had	skied
you	had	skied
they	had	skied

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

sky blue: bleu ciel

lowering sky: ciel m. spol menaçant

the sky's the limit: sans limites

to go sky-high prices: s'envoler

pie in the sky pog.: des châteaux en Espagne

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The empty bookcase in the field continues to stand before the rolling hills and bright blue sky.

en.wikipedia.org

That way you wouldn't get the hard-to-justify (except to their mates) sky-high remuneration packages, while paying others at or below the minimum wage level.

Given the remnant's angular size of 70 arcminutes on the sky, at this distance it has a physical diameter of.

en.wikipedia.org

Roof tiles could be a bright sky-blue from the clay-baking process.

en.wikipedia.org

The sky will become icy and void, pierced by the feeble light of half-dead stars.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "sky" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina