Prevodi za „fake“ v slovarju nemško » francoski

Fake News

fake news mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une autre raison pour laquelle l’infodivertissement est décrié est le risque des fake news.

fr.wikipedia.org

Intox, mauvaises informations, désinformation, fake news ou matraquage idéologique.

fr.wikipedia.org

Le nom fake book fait simplement référence à un des sens argotiques du verbe to fake qui signifie « lire (la musique) ».

fr.wikipedia.org

L'antonyme de false est true « vrai », tandis que l'antonyme de fake serait plutôt genuine « véritable ».

fr.wikipedia.org

Sur un forum, un fake est une personne postant intentionnellement de fausses informations ou une fausse histoire, en vue d'être pris au sérieux.

fr.wikipedia.org

Les fake news seraient une réaction à la censure insidieuse des aspects de la réalité sur lesquelles la bienséance a commandé de jeter le voile.

fr.wikipedia.org

Elle est régulièrement considérée comme relayant des fake news et des théories conspirationnistes.

fr.wikipedia.org

Les intellectuels faussaires sont des personnalités qui assènent sans scrupules des contrevérités (fake news) pour défendre une cause et qui restent quasi intouchables.

fr.wikipedia.org

Les journalistes interviennent eux aussi dans la propagation des fake news.

fr.wikipedia.org

Il faut concevoir les fake news comme une réaction aux « euphémismes lénifiants et aux interdits sournois dictés par le moralisme officiel ».

fr.wikipedia.org