DIXIÈME - francoščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

I. dixième [dizjɛm] PRID. predpost.

dixième: zehnte(r, s)

II. dixième [dizjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la dixième: der/die/das Zehnte

III. dixième [dizjɛm] SAM. m. spol

1. dixième (fraction):

dixième: Zehntel sr. spol

dixième de seconde: Zehntelsekunde ž. spol

les neuf dixièmes des gens: neunzig Prozent der Menschen

2. dixième (étage):

dixième: zehnter Stock

3. dixième (arrondissement):

dixième: zehntes Arrondissement

4. dixième (billet de loterie):

dixième: Zehntellos sr. spol

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID. predpost.

cinquième: fünfte(r, s)

la cinquième page avant la fin: die fünftletzte Seite

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: Fünfte(r) werden [o. sein]

au cinquième siècle: im fünften Jahrhundert

au cinquième coup de sonnette, il se leva: als es zum fünften Mal läutete, stand er auf

le cinquième centenaire: das fünfhundertjährige Jubiläum

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième: der/die/das Fünfte

être le/la cinquième de la classe: der/die Fünfte [o. Fünftbeste] [in] der Klasse sein

être le cinquième à demander qc: der Fünfte sein, der nach etw fragt

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième: Fünftel sr. spol

les trois cinquièmes du gâteau: drei Fünftel des Kuchens

2. cinquième (étage):

cinquième: fünfter Stock

habiter au cinquième: im fünften Stock wohnen

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: im fünften Arrondissement wohnen

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fünfte Silbe

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fünfter Gang

passer en cinquième: in den fünften Gang schalten

passer en cinquième: den fünften Gang einlegen

2. cinquième ŠOL.:

cinquième: ≈ siebte Klasse

élève de cinquième: ≈ Siebtklässler(in) m. spol (ž. spol)

professeur de cinquième: ≈ Lehrer(in) m. spol (ž. spol) einer siebten Klasse

I. soixante-dixième <soixante-dixièmes> [swasɑ͂tdizjɛm] PRID. predpost.

soixante-dixième: siebzigste(r, s)

II. soixante-dixième <soixante-dixièmes> [swasɑ͂tdizjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la soixante-dixième: der/die/das Siebzigste

III. soixante-dixième <soixante-dixièmes> [swasɑ͂tdizjɛm] SAM. m. spol

soixante-dixième (fraction):

soixante-dixième: Siebzigstel sr. spol

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID. predpost.

cinquième: fünfte(r, s)

la cinquième page avant la fin: die fünftletzte Seite

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: Fünfte(r) werden [o. sein]

au cinquième siècle: im fünften Jahrhundert

au cinquième coup de sonnette, il se leva: als es zum fünften Mal läutete, stand er auf

le cinquième centenaire: das fünfhundertjährige Jubiläum

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième: der/die/das Fünfte

être le/la cinquième de la classe: der/die Fünfte [o. Fünftbeste] [in] der Klasse sein

être le cinquième à demander qc: der Fünfte sein, der nach etw fragt

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième: Fünftel sr. spol

les trois cinquièmes du gâteau: drei Fünftel des Kuchens

2. cinquième (étage):

cinquième: fünfter Stock

habiter au cinquième: im fünften Stock wohnen

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: im fünften Arrondissement wohnen

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fünfte Silbe

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fünfter Gang

passer en cinquième: in den fünften Gang schalten

passer en cinquième: den fünften Gang einlegen

2. cinquième ŠOL.:

cinquième: ≈ siebte Klasse

élève de cinquième: ≈ Siebtklässler(in) m. spol (ž. spol)

professeur de cinquième: ≈ Lehrer(in) m. spol (ž. spol) einer siebten Klasse

I. quatre-vingt-dixième <quatre-vingt-dixièmes> [katʀəvɛ͂dizjɛm] PRID. predpost.

quatre-vingt-dixième: neunzigste(r, s)

II. quatre-vingt-dixième <quatre-vingt-dixièmes> [katʀəvɛ͂dizjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la quatre-vingt-dixième: der/die/das Neunzigste

III. quatre-vingt-dixième <quatre-vingt-dixièmes> [katʀəvɛ͂dizjɛm] SAM. m. spol

quatre-vingt-dixième (fraction):

quatre-vingt-dixième: Neunzigstel sr. spol

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID. predpost.

cinquième: fünfte(r, s)

la cinquième page avant la fin: die fünftletzte Seite

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: Fünfte(r) werden [o. sein]

au cinquième siècle: im fünften Jahrhundert

au cinquième coup de sonnette, il se leva: als es zum fünften Mal läutete, stand er auf

le cinquième centenaire: das fünfhundertjährige Jubiläum

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième: der/die/das Fünfte

être le/la cinquième de la classe: der/die Fünfte [o. Fünftbeste] [in] der Klasse sein

être le cinquième à demander qc: der Fünfte sein, der nach etw fragt

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième: Fünftel sr. spol

les trois cinquièmes du gâteau: drei Fünftel des Kuchens

2. cinquième (étage):

cinquième: fünfter Stock

habiter au cinquième: im fünften Stock wohnen

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: im fünften Arrondissement wohnen

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fünfte Silbe

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fünfter Gang

passer en cinquième: in den fünften Gang schalten

passer en cinquième: den fünften Gang einlegen

2. cinquième ŠOL.:

cinquième: ≈ siebte Klasse

élève de cinquième: ≈ Siebtklässler(in) m. spol (ž. spol)

professeur de cinquième: ≈ Lehrer(in) m. spol (ž. spol) einer siebten Klasse

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

arriver neuf ou dixième: als Neunte(r) oder Zehnte(r) kommen

dixième de seconde: Zehntelsekunde ž. spol

le/la soixante-dixième: der/die/das Siebzigste

le/la dixième: der/die/das Zehnte

le/la quatre-vingt-dixième: der/die/das Neunzigste

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Après que ces joueurs soient vaincus, les joueurs positionnés de la première à la dixième position sont défiés à leur tour, par n'importe quel joueur.

fr.wikipedia.org

En 1970, elle lutte pour la première fois pour ne pas descendre et finit à la dixième place.

fr.wikipedia.org

Pour ses débuts en championnat, le club se classe à la neuvième place du classement avant d'atteindre la dixième place l'année suivante.

fr.wikipedia.org

Apparences de l'invisible, dixième album du groupe sort en format vinyle en avril 2014.

fr.wikipedia.org

Il atteint la finale du jeu en dixième semaine.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dixième" v drugih jezikih

Italijanščina