Prevodi za „brillé“ v slovarju francosko » slovenski

briller [bʀije] GLAG. nepreh. glag.

1. briller (émettre une vive lumière):

briller

sijati

2. briller (se mettre en valeur):

briller

blesteti

Primeri uporabe besede brille

lorsque le soleil brille

ko [ou kadar] sije sonce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle brille grâce à un mucus sécrété par son ectoderme lorsque la méduse est perturbée ou heurtée par les vagues.

fr.wikipedia.org

Elle brille aussi bien en vitesse qu'en endurance, en moto-cross qu'en rallye-raid...

fr.wikipedia.org

La pomme semble intacte, tandis que la pierre colorée brille d'un éclat surnaturel.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, il brille et marque un doublé.

fr.wikipedia.org

Il se sent privilégié, « le soleil brille pour lui », la guerre lui sert de révélateur et il aime ses succès féminins.

fr.wikipedia.org

Dans chacune de ses publications, télévisuelles ou écrites, elle encourage les tricoteurs à expérimenter et développer leurs propres patrons, styles et idées pour que brille leur talent créatif respectif.

fr.wikipedia.org

Il prend son origine dans la paresse du cœur, l’acedia, qui hésite à s'emparer de l'image historique authentique qui brille comme un éclair, fugitivement.

fr.wikipedia.org

Le livre brille par la pureté du style et par un esprit rusé, mordant, malicieux.

fr.wikipedia.org

Il brille par ses qualités de dribbleur et ses tirs du pied gauche, puissants et précis.

fr.wikipedia.org

Le ghagra malmal est traditionnellement amidonné (maandi) avec le mica ou le vark qui brille au soleil.

fr.wikipedia.org