Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
nellaldilà
grotesque

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. grotesque [ɡʀɔtɛsk] PRID.

1. grotesque (risible):

grotesque personne, accoutrement, coiffure
ridiculous
grotesque idée, histoire
ridiculous, grotesque
grotesque histoire, remarque, commentaires
preposterous
tout ceci est grotesque!
all this is preposterous!

2. grotesque:

grotesque UM., LIT.
grotesque
style grotesque
grotesque style

II. grotesque [ɡʀɔtɛsk] SAM. m. spol

1. grotesque (caractère risible):

grotesque (d'accoutrement)
ridiculous aspect
grotesque (de personne)
ludicrous aspect
grotesque (d'histoire)
silly nature
être d'un grotesque absolu histoire, situation:
to be utterly ridiculous
être d'un grotesque absolu personne:
to be absolutely ludicrous

2. grotesque UM., LIT.:

le grotesque
the grotesque

III. grotesques SAM. ž. spol mn.

grotesques ž. spol mn. UM. (motifs):

grotesques
grotesques
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
preposterous
grotesque
grotesque
grotesque m. spol
grotesquely
de façon grotesque
grotesquely ugly
grotesque
ludicrous
ridicule, grotesque
freakish appearance, person, creature
grotesque
Hogarthian fig.
grotesque, caricatural
to go from the sublime to the ridiculous
passer du sublime au grotesque

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

grotesque [gʀɔtɛsk] PRID.

grotesque
grotesque
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
grotesque
grotesque m. spol
grotesque
grotesque
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

grotesque [gʀɔtɛsk] PRID.

grotesque
grotesque
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
grotesque
grotesque m. spol
grotesque
grotesque

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Et ce monde est si grotesque que cette œuvre ne doit pas être appréciée comme la simple analogie ou la satire du nôtre.
fr.wikipedia.org
On remarque aujourd'hui encore un très grand nombre de très anciennes maisons à colombages, couvertes de sculptures grotesques, et souvent même fort indécentes.
fr.wikipedia.org
La parodie grotesque, la fiction grinçante que représente ce roman « inachevé » de près de 1 500 pages ne peut se lire hors de ce contexte.
fr.wikipedia.org
La lutte fut grotesque et amusa immensément l'assistance qui se composait d'un millier de personnes.
fr.wikipedia.org
L’action se déroule assez lentement, le grotesque et l’humour noir du texte original du roman sont masqués.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar