Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dambasciata
embassy
Ste mislili?
ambasciata ,
ambascia ,
ambasciatore ,
lasciata ,
ali
ambasciatrice

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

ambasciata [ambaʃˈʃata] SAM. ž. spol

1. ambasciata:

ambasciata (luogo)
embassy (premises)
ambasciata (personale diplomatico)
embassy
l'ambasciata italiana
the Italian Embassy
l'ambasciata di Francia a Mosca
the French Embassy in Moscow
rivolgetevi all'ambasciata
apply to the embassy

2. ambasciata (missione temporanea):

ambasciata
message
fare, portare un'ambasciata
to bring, to give a message
fare un'ambasciata per qn
to go on a message for sb

ambasciatrice [ambaʃʃaˈtritʃe] SAM. ž. spol

ambasciatrice
ambassadress also fig.

ambasciatore [ambaʃʃaˈtore] SAM. m. spol

1. ambasciatore (diplomatico):

ambasciatore
ambassador
l'ambasciatore in Giappone, in Grecia
the ambassador to Japan, to Greece
la sua nomina ad ambasciatore
his designation as ambassador
ambasciatore presso l'ONU
UN ambassador
durante il suo incarico di ambasciatore
during his time as ambassador

2. ambasciatore (portavoce, rappresentante):

ambasciatore
ambassador
andare come ambasciatore da qn fig.
to go on a mission to sb
ambasciator non porta pena preg.
don't blame or shoot the messenger (for the bad news)

fraza:

ambasciatore itinerante
roving ambassador
ambasciatore itinerante
ambassador-at-large am. angl.
ambasciatore plenipotenziario
plenipotentiary ambassador
ambasciatore straordinario
ambassador extraordinary

ambascia <mn. ambasce> [amˈbaʃʃa, ʃe] SAM. ž. spol lit. (angoscia)

ambascia
anguish

lasciata [laʃˈʃata] SAM. ž. spol

ogni lasciata è persa
opportunity only knocks once

v slovarju PONS

ambasciata [am·baʃ·ˈʃa:·ta] SAM. ž. spol

1. ambasciata (luogo):

ambasciata
embassy

2. ambasciata (messaggio):

ambasciata
message
fare un'ambasciata
to pass on a message

ambasciatore (-trice) [am·baʃ·ʃa·ˈto:·re] SAM. m. spol (ž. spol)

1. ambasciatore (diplomatico):

ambasciatore (-trice)
ambassador

2. ambasciatore (messaggero):

ambasciatore (-trice)
messenger
ambasciator non porta pena preg.
don't shoot the messenger

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ricevuti quattro ambasciatori della città, li intimorì per tentare di persuaderli ad accettare di pagare per ottenere il ritiro.
it.wikipedia.org
Consiste nelle operazioni di liberazione, da parte delle teste di cuoio, di un'ambasciata occupata dai terroristi.
it.wikipedia.org
Durante il suo mandato come capo ambasciata si levarono delle critiche per il suo operato, considerato troppo "rude" ed aggressivo verso le autorità locali.
it.wikipedia.org
Colonne di fumo sono stati visti vicino al tetto dell'ambasciata mentre i diplomatici stavano distruggendo rapidamente documenti riservati e altri materiali sensibili.
it.wikipedia.org
La squadra deve proteggere l'ambasciata dai terroristi per sei ore.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar