Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
fragile’
fragile

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

fragile [ˈfradʒile] PRID.

1. fragile (che si rompe facilmente):

fragile
breakable
fragile
fragile
fragile
brittle
fragile ossa
decaying
fragile porcellana
delicate
attenzione, è fragile
careful, it's fragile!
“fragile”
“handle with care”, “fragile”

2. fragile (debole, gracile):

fragile costituzione, salute, persona
fragile
fragile costituzione, salute, persona
frail
fragile gambe, braccia, collo
weak
fragile struttura
flimsy
fragile struttura
fragile

3. fragile (instabile):

fragile mente, persona
fragile
fragile mente, persona
weak

4. fragile (tenue) fig.:

fragile speranza
frail
fragile speranza
tenuous
un ragazzo emotivamente fragile
an emotionally fragile boy
falsamente fragile, ingenuo
deceptively
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
breakable
fragile
brittle
fragile
brittle relationship, confidence
fragile
fragile glass, structure, system
fragile
to feel fragile (emotionally)
essere fragile
flimsy structure, appliance
fragile
flimsy excuse, evidence
fragile, inconsistente
tenuous connection
fragile
frail person
delicato, fragile, debole
human nature is frail
la natura umana è fragile
debilitating
che indebolisce, che rende più fragile, vulnerabile

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

fragile [ˈfra:·dʒi·le] PRID.

1. fragile:

fragile (vetro, oggetto)
fragile
fragile (capelli)
brittle
‘fragile’ (su pacchi)
‘fragile’

2. fragile (salute, costituzione):

fragile
delicate
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
breakable
fragile
brittle
fragile
frail thing
fragile
fragile
fragile
fragile object, peace
fragile
flimsy
fragile
handle with care
fragile

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

‘fragile’ (su pacchi)
‘fragile’

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ma l'uccello nero può rappresentare qualsiasi essere fragile e oppresso, che può trovare la forza di volare.
it.wikipedia.org
Queste mura, comunque, non si dimostrarono efficaci a causa dello scarso spessore che le rendeva fragili ai colpi delle catapulte e dell'altra artiglieria.
it.wikipedia.org
Tuttavia tale motore si rivelò fragile e inaffidabile, causando vari ritiri.
it.wikipedia.org
I lavori procedettero a rilento anche a causa di infiltrazioni d'acqua che resero fragile il terreno.
it.wikipedia.org
Questo minerale è pesante, duro, fragile e insolubile in acido.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "fragile" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina