v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Italijanščina
Angleščina
I. lusingare [luzinˈɡare] GLAG. preh. glag.
1. lusingare (adulare):
II. lusingarsi GLAG. povr. glag.
v slovarju PONS
| io | lusingo |
|---|---|
| tu | lusinghi |
| lui/lei/Lei | lusinga |
| noi | lusinghiamo |
| voi | lusingate |
| loro | lusingano |
| io | lusingavo |
|---|---|
| tu | lusingavi |
| lui/lei/Lei | lusingava |
| noi | lusingavamo |
| voi | lusingavate |
| loro | lusingavano |
| io | lusingai |
|---|---|
| tu | lusingasti |
| lui/lei/Lei | lusingò |
| noi | lusingammo |
| voi | lusingaste |
| loro | lusingarono |
| io | lusingherò |
|---|---|
| tu | lusingherai |
| lui/lei/Lei | lusingherà |
| noi | lusingheremo |
| voi | lusingherete |
| loro | lusingheranno |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Ciò che viene tradotto con la parola vanità, significa letteralmente "alito leggero, soffio effimero».
it.wikipedia.org Essi sembrano alludere al rifiuto della vanità e del peccato.
it.wikipedia.org L'orgoglio smodato prende il nome di superbia, mentre un orgoglio immotivato si può ricondurre alla vanità e all'arroganza.
it.wikipedia.org Condividerebbe col dandismo classico l'elemento della vanità, dell'esibizionismo e del mascheramento di sentimenti tramite le apparenze esteriori.
it.wikipedia.org Essa prende i toni di un rifiuto totale del mondo e delle sue vanità, dei suoi compromessi, delle sue trame, della sua sensualità.
it.wikipedia.org