Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Identikit
Mix

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

mescolata [meskoˈlata] SAM. ž. spol

mescolata
stirring
dare una mescolata all'insalata
to give the salad a toss
dare una mescolata alle carte
to give the cards a shuffle
prima mescolate le uova e lo zucchero
first mix the eggs and sugar
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
freebase
= cocaina riscaldata e mescolata all'etere, che si assume per inalazione o fumandone i residui
first mix the eggs and sugar
prima mescolate le uova e lo zucchero

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

mescolata [mes·ko·ˈla:·ta] SAM. ž. spol

dare una mescolata a qc (cibi)
to stir sth
dare una mescolata a qc (carte)
to shuffle
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to give sth a stir
dare una mescolata a qc
Burns Night
Il 25 di gennaio si celebra la Burns Night per commemorare la nascita del poeta scozzese Robert Burns (1759-1796). Questo anniversario viene celebrato dagli ammiratori di Burns non solo in Scozia ma nel mondo intero. In quest'occasione viene servito il Burns Supper composto da haggis (un insaccato fatto con le frattaglie della pecora, tritate e mescolate con grasso e farina d'avena leggermente tostata e chiuso in uno stomaco di pecora che viene fatto bollire per almeno 3 ore), neeps (rape) e mashed tatties (puré di patate).

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

dare una mescolata a qc (cibi)
to stir sth
dare una mescolata a qc (carte)
to shuffle
Burns Night
Il 25 di gennaio si celebra la Burns Night per commemorare la nascita del poeta scozzese Robert Burns (1759-1796). Questo anniversario viene celebrato dagli ammiratori di Burns non solo in Scozia ma nel mondo intero. In quest'occasione viene servito il Burns Supper composto da haggis (un insaccato fatto con le frattaglie della pecora, tritate e mescolate con grasso e farina d'avena leggermente tostata e chiuso in uno stomaco di pecora che viene fatto bollire per almeno 3 ore), neeps (rape) e mashed tatties (puré di patate).

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La sezione ritmica comprende bonghi, quattro conga e una batteria rock mescolata con altri strumenti a percussione come claves, maracas e nacchere.
it.wikipedia.org
In questo libro, la finzione è mescolata con i dati storici, un buon ingrediente per gli amanti della storia.
it.wikipedia.org
Quindi viene mescolata a mano o con una impastatrice, aggiungendo l'acqua necessaria affinché raggiunga la morbidezza ottimale per l'insacco in sottili budella di montone.
it.wikipedia.org
L'ammoniaca può essere convertita (reformed) per produrre idrogeno senza la produzione di gas tossici, oppure può essere mescolata con i carburanti esistenti e bruciare efficientemente.
it.wikipedia.org
La malta a sua volta è composta da calce mescolata con sabbia.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar