Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
примечательнее
to pulverize

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. polverizzare [polveridˈdzare] GLAG. preh. glag.

1. polverizzare (macinare):

polverizzare
to pulverize
polverizzare
to grind down
polverizzare sostanza
to crush [sth] to a powder

2. polverizzare (nebulizzare):

polverizzare
to atomize
polverizzare liquido
to nebulize

3. polverizzare fig.:

polverizzare (annientare)
to pulverize
polverizzare nemico
to crush
polverizzare (battere) record
to smash

4. polverizzare (cospargere di sostanza polverosa):

polverizzare dolce
to sprinkle con: with
polverizzare la torta con lo zucchero a velo
to dust or sprinkle the cake with icing sugar

II. polverizzarsi GLAG. povr. glag.

1. polverizzarsi (ridursi in polvere):

polverizzarsi materiale:
to pulverize
polverizzarsi materiale:
to be reduced to powder

2. polverizzarsi (sparire, disperdersi) fig.:

polverizzarsi denaro:
to melt away
polverizzarsi denaro:
to vanish
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
pulverize
polverizzare also fig.
pulverize
polverizzarsi
comminute
polverizzare
levigate
polverizzare
atomize town
atomizzare, polverizzare
grind down (pulverize) substance
polverizzare
to crush sth to a powder
polverizzare qc or ridurre qc in polvere
smash record
polverizzare

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. polverizzare [pol·ve·rid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag.

1. polverizzare (ridurre in polvere):

polverizzare
to pulverize

2. polverizzare (nebulizzare):

polverizzare
to atomize

3. polverizzare:

polverizzare (annientare)
to crush
polverizzare (record)
to smash

4. polverizzare GASTR.:

polverizzare
to dust

II. polverizzare [pol·ve·rid·ˈdza:·re] GLAG. povr. glag.

polverizzare polverizzarsi (disintegrarsi):

polverizzarsi
to disintegrate
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
pulverize
polverizzare
atomize fig.
polverizzare
powder
polverizzare
powder
polverizzare
Presente
iopolverizzo
tupolverizzi
lui/lei/Leipolverizza
noipolverizziamo
voipolverizzate
loropolverizzano
Imperfetto
iopolverizzavo
tupolverizzavi
lui/lei/Leipolverizzava
noipolverizzavamo
voipolverizzavate
loropolverizzavano
Passato remoto
iopolverizzai
tupolverizzasti
lui/lei/Leipolverizzò
noipolverizzammo
voipolverizzaste
loropolverizzarono
Futuro semplice
iopolverizzerò
tupolverizzerai
lui/lei/Leipolverizzerà
noipolverizzeremo
voipolverizzerete
loropolverizzeranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

È un insetticida biologico che è polverizzato sugli insetti quando si nutrono delle piante.
it.wikipedia.org
Un aeroplano sorvolò le zone di pioggia dell'uragano e rilasciò circa 36 kg di ghiaccio secco polverizzato sulle nubi.
it.wikipedia.org
Si presenta come un solido, bianco (polverizzato) inodore, tossico.
it.wikipedia.org
La fibrobroncoscopia si effettua in genere in anestesia locale mediante inalazione di anestetico polverizzato da appositi nebulizzatori (quasi sempre viene usata la lidocaina).
it.wikipedia.org
Infine tutti quanti si abbronzano talmente da polverizzarsi.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "polverizzarsi" v drugih jezikih

Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina