Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sassocier
pumped

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

pompata [pomˈpata] SAM. ž. spol

pompata
pumping
dare una pompata a un pneumatico
to pump up a tyre

pompare [pomˈpare] GLAG. preh. glag.

1. pompare (aspirare):

pompare liquido, acqua, gas
to pump da, fuori da: out of
la caldaia pompa acqua nei radiatori
the boiler pumps water to the radiators

2. pompare (gonfiare):

pompare
to pump
pompare
to blow up
pompare aria in un pneumatico
to pump air into a tyre

3. pompare fig.:

pompare (esagerare)
to pump up
pompare (esagerare)
to blow up
pompare notizia
to hype (up) pog.
pompare (lodare esageratamente)
to puff
pompare film, libro
to give a puff to
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
suck up liquid
pompare
pump air, gas, water, blood
pompare (out of da, fuori da)
to pump air into a tyre
pompare aria in un pneumatico
to pump sewage into the sea
pompare liquami in mare
to give a puff to play, show
pompare or gonfiare or decantare
puff book, film, play
pompare, gonfiare, decantare

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

pompare [pom·ˈpa:·re] GLAG. preh. glag.

1. pompare (acqua, benzina):

pompare
to pump

2. pompare (pneumatico):

pompare
to pump up

3. pompare (notizia, fatto):

pompare
to exaggerate
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
pump
pompare
Presente
iopompo
tupompi
lui/lei/Leipompa
noipompiamo
voipompate
loropompano
Imperfetto
iopompavo
tupompavi
lui/lei/Leipompava
noipompavamo
voipompavate
loropompavano
Passato remoto
iopompai
tupompasti
lui/lei/Leipompò
noipompammo
voipompaste
loropomparono
Futuro semplice
iopomperò
tupomperai
lui/lei/Leipomperà
noipomperemo
voipomperete
loropomperanno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Alcune specie giacciono sul fondo marino continuando a pompare attivamente acqua attraverso le branchie e controllando con gli occhi aperti la situazione circostante.
it.wikipedia.org
Quando quest'acqua veniva pompata fuori, la pressione esterna dell'acqua comprimeva le guarnizioni sigillando la giuntura.
it.wikipedia.org
Il flusso sanguigno continua nel ventricolo sinistro che permette al sangue fetale di esser pompato in aorta.
it.wikipedia.org
La quantità residua rappresenta una riserva funzionale che il cuore può pompare se le richieste periferiche aumentano.
it.wikipedia.org
I rami morti e secchi sono da evitare perché rischiano di pompare acqua dal terreno piuttosto che tenerlo umido.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "pompata" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina