Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
pranzo
lunch

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

pranzo [ˈprandzo] SAM. m. spol

pranzo (pasto principale)
dinner
pranzo (pasto di mezzogiorno)
lunch
pranzo (pasto di mezzogiorno)
luncheon ur. jez.
pranzo (con invitati)
dinner party
a pranzo
at dinner
invitare qn a pranzo
to invite or ask sb to lunch
un invito a pranzo
an invitation to lunch
vieni a pranzo (da noi)
come round for lunch
restare a pranzo
to stay for lunch
è andata a pranzo
she's gone to lunch, she's at lunch
vado spesso fuori a pranzo
I often go out for lunch
portare qn fuori a pranzo
to take sb out for or to lunch
per, a pranzo ho mangiato un panino
I had a sandwich for lunch
che cosa c'è per pranzo?
what's for lunch?
offrire un pranzo a qn
to treat sb to lunch
preparare il pranzo
to make or prepare lunch
dare un pranzo
to give a dinner
il pranzo è pronto
dinner is ready
il pranzo è servito
lunch is served
lauto pranzo, pranzo luculliano
spread
all'ora di pranzo
at lunchtime
dopo pranzo
after dinner, after lunch
pausa (per il) pranzo
lunchbreak
sala da pranzo
dining room
tavolo da pranzo
dining table
zona pranzo
dining area
pranzo d'affari
business lunch
pranzo di lavoro
working lunch
pranzo di Natale
Christmas dinner
pranzo di nozze
wedding banquet
pranzo al sacco
packed lunch
pranzo al sacco
box lunch am. angl.

pranzare [pranˈdzare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

pranzare (consumare il pasto principale)
to dine
pranzare (consumare il pasto principale)
to have dinner
pranzare (a mezzogiorno)
to lunch
pranzare (a mezzogiorno)
to have lunch
pranzare fuori
to dine out
a che ora si pranza?
what time are we eating?
di solito pranzo presto
I usually take my lunch early
ammannire cena, pranzo
to prepare
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
luncheon
pranzo m. spol
breakfast nook
zona ž. spol pranzo
dining area
zona ž. spol pranzo
lunchbreak
pausa ž. spol pranzo
postprandial
dopo pranzo
postprandial
alla fine del pranzo
prandial
di, del pranzo
box lunch
pranzo m. spol al sacco

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

pranzo [ˈpran·dzo] SAM. m. spol

pranzo
lunch
pranzo di gala
gala dinner
sala da pranzo
dining room
all'ora di pranzo
at lunchtime
dopo pranzo
after lunch

pranzare [pran·ˈdza:·re] GLAG. nepreh. glag.

pranzare
to have lunch
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
luncheon
pranzo m. spol
lunch
pranzo m. spol
to have lunch
pranzare
lunch
pranzare
box lunch
cestino m. spol pranzo
lunch hour
pausa ž. spol pranzo
lunch break
pausa ž. spol pranzo
dinner table
tavolo m. spol da pranzo
dining room
sala ž. spol da pranzo
buffet lunch
pranzo m. spol a buffet
Presente
iopranzo
tupranzi
lui/lei/Leipranza
noipranziamo
voipranzate
loropranzano
Imperfetto
iopranzavo
tupranzavi
lui/lei/Leipranzava
noipranzavamo
voipranzavate
loropranzavano
Passato remoto
iopranzai
tupranzasti
lui/lei/Leipranzò
noipranzammo
voipranzaste
loropranzarono
Futuro semplice
iopranzerò
tupranzerai
lui/lei/Leipranzerà
noipranzeremo
voipranzerete
loropranzeranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov