8 km süd-westlich von Memmingen
Nahe Schloss Illerfeld steht Deutschlands einzige historische Tulpenbaumallee, 1829 durch Freiherr von Lupin angelegt.
Ein Obelisk und die Nachbildug eines römischen Denkmals ergänzen diesen Teil des Schlossparks.
www.memmingen.de8 km south-west of Memmingen
Germany ’ s only historic tulip tree avenue, planted in 1829 by Baron Lupin, is situated near Illerfeld castle.
This part of the castle park is completed by an obelisk and a replica of a Roman monument.
www.memmingen.deEin Wochenende in Gesellschaft eines vierbeinigen Freundes
Letztes Wochenende war ich Dog Sitter für Lupin, den Hund von Christian.Er hatte ihn mir anvertraut, damit er seine Freundin in der Zentralschweiz besuchen konnte.
Von seiner Familie war niemand da, deshalb hatte er mich um diesen Gefallen gebeten, und ich muss sagen, ich habe sofort begeistert zugesagt.
www.luganoinblog.chA weekend with a four-legged friend
I spent this weekend dog-sitting Christian’s dog Lupin, so that he could visit his girlfriend in central Switzerland.
He asked me to do it because his mum and dad were away, and I was more than happy to agree.
www.luganoinblog.chEinen Augenblick lang fühlten wir uns wie bei “ Herr der Ringe ” und da Giada ganz verrückt nach Mittelerde, Hobbits und mittelalterlichen Geschichten ist, ist dieses Fest für uns natürlich ein „ Pflichttermin “.
Am Sonntag haben wir dann herausgefunden, warum Cri seinen Hund “Lupin” genannt hat: wir waren mittags zu Hause bei Kumpels eingeladen, der Griller war schon “angeworfen”, aber die Luganighe waren verschwunden.
www.luganoinblog.chGiada is crazy about Middle Earth, hobbits and medieval stories, so we ’ll definitely be going.
On Sunday we found out why Cri called his dog “Lupin”.We had gone to our friends’ house for lunch, the barbecue was ready, but the luganighe sausages had disappeared.It only took us a few seconds to realize who had stolen them.
www.luganoinblog.chBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.